Testi di We are Always Searching -

We are Always Searching (originale)

It’s a cold dark night,
Hallows Eve upon the crest,
In a parking lot of vampires in suits to look their best,
And the music,
Next to coffins made of gold,
With friends and lovers freshly buried.
Her beauty washes over me,
So let us hide and we’ll dance the night away.
Kiss the rise of the sun, then we’ll melt away, that’s who we are
We’re always searchin', always searchin'
In a white dress, with no eyes,
Black suit, red devil bow tie,
The King and Queen are crowned Victorian.
«Is this the last of our haunting?»
She says as she floats like an angel.
«You will never know until you let me go, I’m hoping this will never end!»
Her beauty washes over me,
So let us hide and we’ll dance the night away.
Kiss the rise of the sun,
then we’ll melt away, that’s who we are
We’re always searchin', always searchin'
The haunting
Where we fell in love.
Her beauty washes over me,
So let us hide and we’ll dance the night away.
Kiss the rise of the sun, then we’ll melt away, that’s who we are
We’re always searchin', always searchin'
For you

(traduzione)

È una fredda notte buia,
Sant'Eva sulla cresta,
In un parcheggio di vampiri in tuta per apparire al meglio,
E la musica,
Accanto alle bare d'oro,
Con amici e amanti appena sepolti.
La sua bellezza mi inonda,
Quindi nascondiamoci e balleremo tutta la notte.
Bacia il sorgere del sole, poi ci scioglieremo, ecco chi siamo
Cerchiamo sempre, cerchiamo sempre
In un abito bianco, senza occhi,
Abito nero, papillon rosso diavolo,
Il re e la regina vengono incoronati vittoriani.
«È questa l'ultima delle nostre ossessioni?»
Dice mentre fluttua come un angelo.
«Non lo saprai mai finché non mi lascerai andare, spero che questo non finisca mai!»
La sua bellezza mi inonda,
Quindi nascondiamoci e balleremo tutta la notte.
Bacia il sorgere del sole,
poi ci scioglieremo, ecco chi siamo
Cerchiamo sempre, cerchiamo sempre
La caccia
Dove ci siamo innamorati.
La sua bellezza mi inonda,
Quindi nascondiamoci e balleremo tutta la notte.
Bacia il sorgere del sole, poi ci scioglieremo, ecco chi siamo
Cerchiamo sempre, cerchiamo sempre
Per te