Traduzione del testo della canzone Far Beyond The Quiet - I

Far Beyond The Quiet (originale)

Far beyond the quiet
Where the gods no longer reign
The ice once formed the landscapes
Into mountainsides and stains
Many miles to walk here
Still so many miles to stalk
A place to be remembered
Still the story is untold
Waiting for the darkness
Lights are soon to disappear
Black clouds in the horizon
Drift away in the open air
A man stands on the hillside
Watching the blackened sky
Memorizing times from another age
Now make his soul and spirit glance like fire
See the ravens fly there
Circling in the storm
Hidden from the new world
Where the spiritless are born
Watching from his mountain
Stands a man who knows his fate
He who brought the legends
And became a god himself
Far beyond the stillness
Where the gods no longer reign
The ice once formed the landscapes
Into mountainsides and stains
The wisdom from the Dark age
He brought forward to tell
The lightening in his spirit
Strong he carried his own fate

Far Beyond The Quiet (traduzione)

Ben oltre la quiete
Dove gli dei non regnano più
Il ghiaccio un tempo formava i paesaggi
In montagne e macchie
Molte miglia da camminare qui
Ancora così tante miglia da percorrere
Un luogo da ricordare
Eppure la storia non è raccontata
Aspettando il buio
Le luci svaniranno presto
Nuvole nere all'orizzonte
Allontanati all'aria aperta
Un uomo è in piedi sul pendio
Guardando il cielo annerito
Memorizzazione di tempi di un'altra epoca
Ora fai sembrare la sua anima e il suo spirito come fuoco
Guarda i corvi volare lì
In giro nella tempesta
Nascosto dal nuovo mondo
Dove nascono i senza spirito
Guardando dalla sua montagna
Sta in piedi un uomo che conosce il suo destino
Colui che ha portato le leggende
E divenne lui stesso un dio
Ben oltre la quiete
Dove gli dei non regnano più
Il ghiaccio un tempo formava i paesaggi
In montagne e macchie
La saggezza dell'età oscura
Si è fatto avanti per raccontare
Il fulmine nel suo spirito
Forte ha portato il suo stesso destino