Traduzione del testo della canzone Doctor Watching - I Got You On Tape

Doctor Watching (originale)

On the floor you command me to sit down while you’re taking over
Best to think twice when wheeling the helpless outside
Haven’t felt this for ages, lighter now than before
Time to kiss and tell everyone goodbye
Now come on honey hand me your car keys
Going light speed traveling
Stick around if you want me to fix you good
Put the pill in your mouth and don’t worry what it is you having
Better days are soon to come to you
Locking up time out in the country
With a doctor watching
Did his best now it’s not really working no more
Got my tongue tied to the ceiling and my finger touching
Afraid that I might hit the floor
Came around when I sat at the doorstep, I could see you waiting
Come in and i’ll give you the 411
In between what I did and you said, lights were fading
All the things I know to be undone
Now come on honey hand me your car keys
Do it while I’m watching
Come around if you want me to fix you good
Put the pill in your mouth and don’t worry 'bout the blood and coughing
In the end it’s gonna do you good

Doctor Watching (traduzione)

Sul pavimento mi ordini di sedermi mentre prendi il comando
È meglio pensarci due volte quando spingi fuori gli indifesi
Non lo sentivo da secoli, più leggero ora di prima
È ora di baciarsi e dire addio a tutti
Ora dai tesoro, passami le chiavi della macchina
Andando a velocità leggera viaggiando
Resta in giro se vuoi che ti aggiusti bene
Metti la pillola in bocca e non preoccuparti di cosa stai prendendo
Presto arriveranno giorni migliori
Bloccare il timeout nel paese
Con un dottore che osserva
Ha fatto del suo meglio ora che non funziona più
Ho la lingua legata al soffitto e il dito che si tocca
Temendo che potrei colpire il pavimento
È venuto in giro quando mi sono seduto sulla soglia, ho potuto vederti aspettare
Entra e ti do il 411
Tra quello che ho fatto e quello che hai detto, le luci stavano svanendo
Tutte le cose che so essere annullate
Ora dai tesoro, passami le chiavi della macchina
Fallo mentre sto guardando
Vieni in giro se vuoi che ti aggiusti per bene
Metti la pillola in bocca e non preoccuparti del sangue e della tosse
Alla fine ti farà bene