Testi di Beyond Darkness (feat. Björn Strid) -

Beyond Darkness (feat. Björn Strid) -
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Beyond Darkness (feat. Björn Strid), artista -
Data di rilascio: 16.09.2012
Linguaggio delle canzoni: inglese

Beyond Darkness (feat. Björn Strid)

(originale)
If I could only fight this addiction
Find a way to get out of this affliction
Behind my mask I’m deeply struggling
Wishing every time it will end
Every night wakes the demon inside
The Devil and a rope by my side
Beyond darkness there is a light
And you’re by my side
For these sins I’m the one to blame
If only I could bury them away
I tried to remove clouds from the skies
Beyond the darkness there is light
Every day it’s harder to breathe
Every hour is a spreading disease
When all light dies
And that my eyes
Are bleeding tears
Beneath your light
I’m tearing us and what we used to be
Only for a moment with no memories
I’m aching
When you bring back those memories
I’m aching
When you bring back those memories
I’m bleeding
Please drain the blood from my veins
With no memories
Beyond darkness there is a light
And you’re by my side
Beyond darkness
When all light dies
And that my eyes
Are bleeding tears
Beneath your light
I’m tearing us and what we used to be
Only for a moment with no memories
When all light dies
And that my eyes
Are bleeding tears
Beneath your light
I’m tearing us and what we used to be
Only for a moment with no memories
(With no memories)
(traduzione)
Se solo potessi combattere questa dipendenza
Trova un modo per uscire da questa afflizione
Dietro la mia maschera sto lottando profondamente
Augurandoti ogni volta che finirà
Ogni notte sveglia il demone dentro
Il diavolo e una corda al mio fianco
Oltre l'oscurità c'è una luce
E tu sei al mio fianco
Di questi peccati sono io quello da incolpare
Se solo potessi seppellirli
Ho cercato di rimuovere le nuvole dai cieli
Oltre l'oscurità c'è la luce
Ogni giorno è più difficile respirare
Ogni ora è una malattia che si diffonde
Quando tutta la luce muore
E che i miei occhi
Sanguinano lacrime
Sotto la tua luce
Sto facendo a pezzi noi e ciò che eravamo
Solo per un momento senza ricordi
sto male
Quando riporti quei ricordi
sto male
Quando riporti quei ricordi
Sto sanguinando
Per favore, drena il sangue dalle mie vene
Senza ricordi
Oltre l'oscurità c'è una luce
E tu sei al mio fianco
Oltre l'oscurità
Quando tutta la luce muore
E che i miei occhi
Sanguinano lacrime
Sotto la tua luce
Sto facendo a pezzi noi e ciò che eravamo
Solo per un momento senza ricordi
Quando tutta la luce muore
E che i miei occhi
Sanguinano lacrime
Sotto la tua luce
Sto facendo a pezzi noi e ciò che eravamo
Solo per un momento senza ricordi
(Senza ricordi)
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!