Traduzione del testo della canzone Birdseye - I M U R

Birdseye (originale)

I am so sorry I thought that you were my cheerleader
Now I’m biting my tongue so hard it could not be any deeper
I’ve lived so many lives you would think it’d be a succeeder
Straight to the bottom
Yeah, I’ll keep my head down, isolate myself now
Straight to the bottom
Yeah, I’ll keep my head down, my friends they don’t come around
Blessing in disguise
It’s a beautiful disaster
See that look in my eye
I’m taking it there faster
With a bird’s eye view, I hit rock bottom
Not afraid of death, but to be forgotten
I can’t, take it, I
Can’t take it, I can’t take it, I
I can’t take it
With a bird’s ye view I hit rock bottom
Not afraid of death, but to b forgotten
I can’t, take it, I
Can’t take it, I can’t take it, I
I can’t take it
All I ever wanted was to be at peace with myself (Be at peace with myself)
All those nights I spent sleepless
I keep finding myself in pieces
I’ve lived so many times you’d think I would have succeeded (I would have
succeeded)
Straight to the top, I’m working all hours
Ain’t ready for dark now
Straight to the top, I’m working all hours
And I’ve left my mark now
Blessing in disguise
It’s a beautiful disaster
See that look in my eye
I’m taking it there faster
With a bird’s eye view, I hit rock bottom
Not afraid of death, but to be forgotten
I can’t, take it, I
Can’t take it, I can’t take it, I
I can’t take it
With a bird’s eye view, I hit rock bottom
Not afraid of death, but to be forgotten
I can’t, take it, I
Can’t take it, I can’t take it, I
I can’t take it
I-I can’t take it
I can’t take it

(traduzione)

Mi dispiace così tanto di aver pensato che fossi la mia cheerleader
Ora mi sto mordendo la lingua così forte che non potrebbe essere più profondo
Ho vissuto così tante vite che penseresti che sarebbe stato un successore
Dritto verso il basso
Sì, terrò la testa bassa, mi isolo ora
Dritto verso il basso
Sì, terrò la testa bassa, i miei amici non vengono in giro
Benedizione sotto mentite spoglie
È un bellissimo disastro
Guarda quello sguardo nei miei occhi
Lo sto portando lì più velocemente
Con una vista a volo d'uccello, ho toccato il fondo
Non ha paura della morte, ma di essere dimenticato
Non posso, accettalo, io
Non posso sopportarlo, non posso sopportarlo, io
Non posso sopportarlo
Con una visuale a volo d'uccello ho toccato il fondo
Non ha paura della morte, ma di essere dimenticato
Non posso, accettalo, io
Non posso sopportarlo, non posso sopportarlo, io
Non posso sopportarlo
Tutto ciò che ho sempre desiderato era essere in pace con me stesso (essere in pace con me stesso)
Tutte quelle notti che ho passato insonne
Continuo a ritrovarmi a pezzi
Ho vissuto così tante volte che penseresti che ci sarei riuscito (avrei fatto
successo)
Direttamente verso l'alto, lavoro a tutte le ore
Non sono pronto per il buio ora
Direttamente verso l'alto, lavoro a tutte le ore
E ora ho lasciato il segno
Benedizione sotto mentite spoglie
È un bellissimo disastro
Guarda quello sguardo nei miei occhi
Lo sto portando lì più velocemente
Con una vista a volo d'uccello, ho toccato il fondo
Non ha paura della morte, ma di essere dimenticato
Non posso, accettalo, io
Non posso sopportarlo, non posso sopportarlo, io
Non posso sopportarlo
Con una vista a volo d'uccello, ho toccato il fondo
Non ha paura della morte, ma di essere dimenticato
Non posso, accettalo, io
Non posso sopportarlo, non posso sopportarlo, io
Non posso sopportarlo
Io-non posso sopportarlo
Non posso sopportarlo