Traduzione del testo della canzone Tunnel - İzel

Tunnel (originale)

Ağlarsan kıyamam, kıyamam ki küçüğüm
Gözlerine bakıp da, sana yalan diyemem
Söylesene diyorsun, söylemek zor küçüğüm
Başkası var gönlümde, sana yalan diyemem, ooof
Deyip de çektin gittin
Deyip de çektin gittin
Ağlarsan kıyamam, kıyamam ki küçüğüm
Gözlerine bakıp da, sana yalan diyemem
Söylesene diyorsun, söylemek zor küçüğüm
Başkası var gönlümde, sana yalan diyemem, ooof
Deyip de çektin gittin
Deyip de çektin gittin
Yalancısın sen yalancı
Ne olursun gitme dur
Unuttun mu küçüğüm?
Kızımız olacaktı, aaah
Yalancısın sen yalancı
Ne olursun gitme dur
Unuttun mu küçüğüm?
Kızımız olacaktı
Unutmak kolay mı?
kolay mı küçüğüm?
Ayrılık ölümden beter be küçüğüm
Kızımız olacaktı, gittin küçüğüm
Kızımsız yollardayım
Unutmak kolay mı?
kolay mı küçüğüm?
Ayrılık ölümden beter be küçüğüm
Kızımız olacaktı, gittin küçüğüm
Kızımsız yollardayım
Ağlarsan kıyamam, kıyamam ki küçüğüm
Gözlerine bakıp da, sana yalan diyemem
Söylesene diyorsun, söylemek zor küçüğüm
Başkası var gönlümde, sana yalan diyemem, ooof
Deyip de çektin gittin, aaah
Deyip de çektin gittin
Yalancısın sen yalancı
Ne olursun gitme dur
Unuttun mu küçüğüm?
Kızımız olacaktı, aaah
Yalancısın sen yalancı
Ne olursun gitme dur
Unuttun mu küçüğüm?
Kızımız olacaktı
Unutmak kolay mı?
kolay mı küçüğüm?
Ayrılık ölümden beter be küçüğüm
Kızımız olacaktı, gittin küçüğüm
Kızımsız yollardayım
Unutmak kolay mı?
kolay mı küçüğüm?
Ayrılık ölümden beter be küçüğüm
Kızımız olacaktı, gittin küçüğüm
Kızımsız yollardayım

Tunnel (traduzione)

Se piangi, non vedo l'ora, non vedo l'ora, piccola mia
Non posso guardarti negli occhi e dirti una bugia
Dillo tu, è difficile dirlo, piccola
Ho qualcun altro nel mio cuore, non posso mentirti, oof
Hai detto e te ne sei andato
Hai detto e te ne sei andato
Se piangi, non vedo l'ora, non vedo l'ora, piccola mia
Non posso guardarti negli occhi e dirti una bugia
Dillo tu, è difficile dirlo, piccola
Ho qualcun altro nel mio cuore, non posso mentirti, oof
Hai detto e te ne sei andato
Hai detto e te ne sei andato
sei un bugiardo sei un bugiardo
per favore non fermarti
Hai dimenticato, piccola?
Stavamo per avere una figlia, aaah
sei un bugiardo sei un bugiardo
per favore non fermarti
Hai dimenticato, piccola?
sarebbe nostra figlia
È facile dimenticare?
è facile, piccola?
La separazione è peggio della morte, piccola mia
Stavamo per avere una figlia, te ne sei andata, piccola
Sono in viaggio senza mia figlia
È facile dimenticare?
è facile, piccola?
La separazione è peggio della morte, piccola mia
Stavamo per avere una figlia, te ne sei andata, piccola
Sono in viaggio senza mia figlia
Se piangi, non vedo l'ora, non vedo l'ora, piccola mia
Non posso guardarti negli occhi e dirti una bugia
Dillo tu, è difficile dirlo, piccola
Ho qualcun altro nel mio cuore, non posso mentirti, oof
Hai detto e te ne sei andato, aaah
Hai detto e te ne sei andato
sei un bugiardo sei un bugiardo
per favore non fermarti
Hai dimenticato, piccola?
Stavamo per avere una figlia, aaah
sei un bugiardo sei un bugiardo
per favore non fermarti
Hai dimenticato, piccola?
sarebbe nostra figlia
È facile dimenticare?
è facile, piccola?
La separazione è peggio della morte, piccola mia
Stavamo per avere una figlia, te ne sei andata, piccola
Sono in viaggio senza mia figlia
È facile dimenticare?
è facile, piccola?
La separazione è peggio della morte, piccola mia
Stavamo per avere una figlia, te ne sei andata, piccola
Sono in viaggio senza mia figlia