| Wherever you are in the world I wish you nothing but positivity and light
| Ovunque tu sia nel mondo, non ti auguro altro che positività e luce
|
| Welcome to Swerv Volume 5
| Benvenuto in Swerv Volume 5
|
| By yours truly IAMDDB (IAMDDB, should have kept it G)
| Per tuo veramente IAMDDB (IAMDDB, avrebbe dovuto tenerlo G)
|
| Rule number one
| Regola numero uno
|
| This is a space of no judgement, no ego, no pride
| Questo è uno spazio senza giudizio, senza ego, senza orgoglio
|
| Everything is one
| Tutto è uno
|
| And with saying that I’d like to thank my team, Union IV
| E dicendo che vorrei ringraziare il mio team, Union IV
|
| For always supported my vision and my work
| Per aver sempre sostenuto la mia visione e il mio lavoro
|
| Big up Batman, aka Bionics aka Currin
| Big up Batman, alias Bionics alias Currin
|
| Big up Ainsley, big A, big up Andrew, big up Albion, big up Gavin
| Grande Ainsley, grande A, grande Andrew, grande Albion, grande Gavin
|
| We got our whole squad full of kings
| Abbiamo tutta la nostra squadra piena di re
|
| And whilst we on the topic of the kings
| E mentre noi siamo sull'argomento dei re
|
| Big up all my producers that blessed the track religiously
| In bocca al lupo a tutti i miei produttori che hanno benedetto religiosamente il brano
|
| Man like Drae, aka Drae Da Skimask (Drae)
| Un uomo come Drae, alias Drae Da Skimask (Drae)
|
| Big up OPB in the lab (OPB)
| Big up OPB in the lab (OPB)
|
| Man like Terror Danjah (Terror Danjah)
| L'uomo come il terrore Danjah (il terrore Danjah)
|
| Tom Orchison, you already know what it is, ON6 world (Tom Orchison)
| Tom Orchison, sai già cos'è, il mondo ON6 (Tom Orchison)
|
| And of course, always save the best for last, my mama and God
| E ovviamente, tieni sempre il meglio per ultimo, mia mamma e Dio
|
| You heard?
| Hai sentito?
|
| Thank you for continuously blessing me
| Grazie per benedirmi continuamente
|
| Protecting me, guiding me
| Proteggendomi, guidandomi
|
| And my listeners, damn
| E i miei ascoltatori, accidenti
|
| I have so much love for you guys
| Ho così tanto amore per voi ragazzi
|
| You keep me strong, you keep me focused
| Mi tieni forte, mi tieni concentrato
|
| You’ve made my dreams a reality and
| Hai trasformato i miei sogni in realtà e
|
| The only thing I can do is inspire, heal, connect, and give back
| L'unica cosa che posso fare è ispirare, curare, connettere e restituire
|
| And if you allow me to
| E se me lo permetti
|
| It would be my pleasure to take you on a ride
| Sarebbe un piacere portarti a fare un giro
|
| We may have ups, we may have downs
| Potremmo avere alti, potremmo avere bassi
|
| But if you can’t swim you gotta learn to surf the waves, you know?
| Ma se non sai nuotare devi imparare a surfare le onde, lo sai?
|
| And if you can’t surf, damn, you finna drown | E se non sai fare surf, accidenti, finirai per affogare |