Testi di Contain - Ian William Craig

Contain (originale)

Say my name, I will vibrate
And I will linger in the sound for a time
Gathering all of your tiny pieces
And all the things I didn’t get quite right
Stories fallen from the mountain
We tread upon them softly
These words are slow vessels that
Were never meant to contain anything at all
Stole a smile in a swarm of strangers
Of tidal waves and tragedies
Your eyes, they were sweet assassins
Pulling memories just out of reach
Cause we’re machines of
Of forgetting
Throwing all these things to time
The future in your folded palm
How I long to walk that line, so
Come in from this haunted weather and
Tend the fire a while, with me
Say my name and I will vibrate
I will not contain, contain you at all

(traduzione)

Dì il mio nome, vibrerò
E mi soffermerò nel suono per un po'
Raccogliere tutti i tuoi piccoli pezzi
E tutte le cose che non ho capito bene
Storie cadute dalla montagna
Li calpestiamo dolcemente
Queste parole sono navi lente che
Non sono mai stati pensati per contenere nulla
Ha rubato un sorriso in uno sciame di sconosciuti
Di maree e tragedie
I tuoi occhi erano dolci assassini
Tirando fuori i ricordi appena fuori portata
Perché siamo macchine di
Di dimenticare
Gettare tutte queste cose al tempo
Il futuro nel tuo palmo piegato
Quanto desidero camminare su quella linea, quindi
Entra da questo tempo infestato e
Tendi il fuoco per un po', con me
Dì il mio nome e vibrerò
Non ti conterrò, ti conterrò affatto