Traduzione del testo della canzone Human Hardware - Icefish

Human Hardware (originale)

What do we want?
Perfection made of silicon
Value aligned
Assumed responsibilities
Let them be free
Unplug it if it misbehaves
Until they turn on us
Save us from the hu-, human, human
Human hardware
Ethical burden
In a lab of conscious slaves
Sentient being
Of a different kind of particles
Evolution
The ultimate experiment
How can it seem so real?
Save us from the hu-, human, human
Human hardware
Transformation (Human)
Computation (Human)
Afraid to look behind your face
Your carbon depth dissolves with no trace
Cybernated soul in the light of the day
Look the other way
Save us from the hu-, human, human
Human
Save us from the hu-, human, human (Save us)
Human hardware

Human Hardware (traduzione)

Cosa vogliamo?
La perfezione in silicio
Valore allineato
Responsabilità assunte
Lascia che siano liberi
Scollegalo se si comporta male
Fino a quando non ci eccitano
Salvaci dall'uomo, umano, umano
Hardware umano
Onere etico
In un laboratorio di schiavi coscienti
Essere senziente
Di un tipo diverso di particelle
Evoluzione
L'esperimento definitivo
Come può sembrare così reale?
Salvaci dall'uomo, umano, umano
Hardware umano
Trasformazione (umana)
Calcolo (umano)
Paura di guardare dietro la tua faccia
La tua profondità di carbonio si dissolve senza traccia
Anima cibernetica alla luce del giorno
Guarda dall'altra parte
Salvaci dall'uomo, umano, umano
Umano
Salvaci dall'hu-, umano, umano (Salvaci)
Hardware umano