Traduzione del testo della canzone Hambrientos De Un Sol Distinto - Ictus

Hambrientos De Un Sol Distinto (originale)

Cómo poder expresar
Si no hay palabras ya
Lo que me produce
El escuchar cómo mientes
La noche se extiende sobre el inmenso mar, aunque
Pronto amanecerá
(Y se abrirán los ojos…) Cansados
(Y se abrirán los ojos…) De dormir
(Y se abrirán los ojos…) Hambrientos de un sol distinto
Aún me cuesta despertar
Pero dormir me duele
(Y se abrirán los ojos…) Cansados
(Y se abrirán los ojos…) De dormir
Hambrientos de un sol distinto
Aún me cuesta
Despertar
Pero dormir me duele
Si tienes la opción
No lo pienses;
Úsala
Aún puedo mirar
La cicatriz del sol
Sin quedarme ciego
Piernas que no quieren correr
Mediocres de espíritu
Anclados, pasado
Ojos que no quieren ver
Puntos de apoyo equivocados
Podemos ser mejores
Y seguir pensando
Que algo puede cambiar
Horizontes que sangran
Tristemente lejanos
Ya no están
Vislúmbrase el final
Algo está ardiendo en mi pecho
Siento que puede cambiar
Algo está ardiendo en mi pecho
No voy a ser lo que tú
Quieres que sea
No voy a hacer lo que tú…
Atados
Cansados
Atados
Cansados

(traduzione)

come esprimere
Se non ci sono parole
cosa mi produce
Sentire come menti
La notte si estende sull'immenso mare, però
presto sorgerà
(E i tuoi occhi si apriranno...) Stanchi
(E i tuoi occhi si apriranno...) Per dormire
(E i loro occhi si apriranno...) Affamati di un altro sole
Faccio ancora fatica a svegliarmi
Ma dormire fa male
(E i tuoi occhi si apriranno...) Stanchi
(E i tuoi occhi si apriranno...) Per dormire
Affamato di un sole diverso
ancora difficile per me
Veglia
Ma dormire fa male
Se hai la possibilità
Non pensarci;
usalo
posso ancora guardare
la cicatrice del sole
senza diventare cieco
Gambe che non vogliono correre
mediocre nello spirito
Ancorato, passato
occhi che non vogliono vedere
Punti di appoggio sbagliati
possiamo essere migliori
e continua a pensare
che qualcosa può cambiare
orizzonti che sanguinano
tristemente distante
non lo sono più
scorcio della fine
Qualcosa mi brucia nel petto
Sento che può cambiare
Qualcosa mi brucia nel petto
Non sarò quello che te
Vuoi che lo sia
Non ho intenzione di fare quello che tu...
legato
Stanco
legato
Stanco