| I went to see a fisherman
| Sono andato da un pescatore
|
| I went to see
| Sono andato a vedere
|
| have you got a lobster
| hai un'aragosta
|
| you can sell to me?
| mi puoi vendere?
|
| Singing role tiddly ole,
| Cantando il ruolo tiddly ole,
|
| Shit or bust,
| Merda o busto,
|
| Never let your bollocks dangle in the dust
| Non lasciare mai che i tuoi bollock penzolino nella polvere
|
| Oh yes I have a lobster
| Oh sì, ho un'aragosta
|
| I have two
| Ne ho due
|
| and the biggest of the bastards
| e il più grande dei bastardi
|
| I shall sell to you
| Ti venderò
|
| So I took the lobster home
| Quindi ho portato a casa l'aragosta
|
| and I couldn’t find a dish
| e non riuscivo a trovare un piatto
|
| so I put it in the place
| quindi lo metto al suo posto
|
| where the missus has a piss
| dove la signora fa la pipì
|
| In the middle of the night
| Nel mezzo della notte
|
| it was just like this
| era proprio così
|
| the missus got up
| la signora si alzò
|
| to go and take a piss
| per andare a pisciare
|
| Well the missus gave a groan
| Ebbene, la signora emise un gemeto
|
| and the missus gave a grunt
| e la signora emise un grugnito
|
| she’s running round the room
| sta correndo per la stanza
|
| with a lobster on her her cunt
| con un'aragosta sulla sua fica
|
| We hit it with a squeegee
| Lo colpiamo con un tergipavimento
|
| we hit it with a broom
| lo colpiamo con una scopa
|
| we hit the fucking lobster
| abbiamo colpito la fottuta aragosta
|
| round and round the room
| in giro per la stanza
|
| We hit it on the head
| L'abbiamo colpito in testa
|
| we hit it on the side
| lo abbiamo colpito di lato
|
| we hit the fucking lobster
| abbiamo colpito la fottuta aragosta
|
| until the bastard died
| fino alla morte del bastardo
|
| The moral to this story
| La morale di questa storia
|
| the moral is this,
| la morale è questa,
|
| Always have a shufty
| Avere sempre un suono
|
| before you have a piss
| prima di pisciare
|
| Is this the end?
| È questa la fine?
|
| Is it fuck
| È cazzo
|
| there’s an orange up me arse
| c'è un'arancia su per il culo
|
| and you can have a suck
| e puoi avere un succhio
|
| Well this is the end
| Bene, questa è la fine
|
| There ain’t no more
| Non c'è più
|
| There’s an apple up me arse
| C'è una mela su per il culo
|
| and you can have the core. | e puoi avere il nucleo. |