
Data di rilascio: 06.09.2010
Linguaggio delle canzoni: inglese
If I Can't(originale) |
If I can’t have you Baby |
I don’t want nobody else |
If I can’t be your lady |
I’ll just be alone all by myself |
I can’t fall for another |
While you’re on my mind |
You’re the kind of Baby |
I’ve been hoping to find |
If I can’t have you Baby |
Don’t want nobody else |
I don’t want nobody else |
No, no, I don’t want nobody else |
If I can’t see you Cutie |
I would rather to go blind |
If I can’t gaze upon your face |
Go on and take my eyes |
Don’t want to look at nothing |
If I can’t see you |
Not the sea, the mountains |
Or the skies of blue |
If I can’t see you Cutie |
I would rather to go blind |
I would rather to go blind |
I ain’t much good without you |
Babe, it’s plain to see |
I was made for you |
And you were made for me |
Maybe you should marry me |
And make me your wife |
I could make you happy |
For the rest of your life |
If I can’t kiss you Honey |
Don’t want to keep these idle lips |
I won’t be grinning when you’re funny |
Or drinking no whisky sips |
Your kiss is sweet as whispers |
From a gentle breeze |
Tingles me all over |
Makes me weak in my knees |
If I can’t kiss you Honey |
Don’t want to keep my idle lips |
Oh no, don’t want to keep my idle lips |
If I can’t hold you Lover |
I’ll have to give my arms away |
They feel strange on another |
And never have a tendency to stray |
Oh you feel so strong |
And you feel so fine |
I’d like to hold you Lover |
'Til the end of time |
If I can’t hold you Lover |
I’ll have to give my arms away |
I’ll have to give my arms away |
If I can’t have you Baby |
I don’t want nobody else |
(traduzione) |
Se non posso averti piccola |
Non voglio nessun altro |
Se non posso essere la tua signora |
Starò solo da solo da solo |
Non posso innamorarmi di un altro |
Mentre sei nella mia mente |
Sei il tipo di bambino |
Speravo di trovare |
Se non posso averti piccola |
Non voglio nessun altro |
Non voglio nessun altro |
No, no, non voglio nessun altro |
Se non posso vederti, Cutie |
Preferirei diventare cieco |
Se non riesco a guardare il tuo viso |
Vai avanti e prendi i miei occhi |
Non voglio guardare nulla |
Se non posso vederti |
Non il mare, le montagne |
O i cieli di blu |
Se non posso vederti, Cutie |
Preferirei diventare cieco |
Preferirei diventare cieco |
Non sto molto bene senza di te |
Tesoro, è evidente da vedere |
Sono stato fatto per te |
E tu eri fatto per me |
Forse dovresti sposarmi |
E rendimi tua moglie |
Potrei renderti felice |
Per il resto della tua vita |
Se non posso baciarti, tesoro |
Non voglio mantenere queste labbra oziose |
Non sorriderò quando sarai divertente |
O non bere sorsi di whisky |
Il tuo bacio è dolce come un sussurro |
Da una leggera brezza |
Mi pizzica dappertutto |
Mi rende debole alle ginocchia |
Se non posso baciarti, tesoro |
Non voglio mantenere le mie labbra oziose |
Oh no, non voglio mantenere le mie labbra pigre |
Se non posso trattenerti, amante |
Dovrò dare via le mie braccia |
Si sentono strani su un altro |
E non avere mai la tendenza a vagare |
Oh ti senti così forte |
E ti senti così bene |
Mi piacerebbe stringerti, amante |
Fino alla fine dei tempi |
Se non posso trattenerti, amante |
Dovrò dare via le mie braccia |
Dovrò dare via le mie braccia |
Se non posso averti piccola |
Non voglio nessun altro |