Testi di If I Can't -

If I Can't -
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone If I Can't, artista -
Data di rilascio: 06.09.2010
Linguaggio delle canzoni: inglese

If I Can't

(originale)
If I can’t have you Baby
I don’t want nobody else
If I can’t be your lady
I’ll just be alone all by myself
I can’t fall for another
While you’re on my mind
You’re the kind of Baby
I’ve been hoping to find
If I can’t have you Baby
Don’t want nobody else
I don’t want nobody else
No, no, I don’t want nobody else
If I can’t see you Cutie
I would rather to go blind
If I can’t gaze upon your face
Go on and take my eyes
Don’t want to look at nothing
If I can’t see you
Not the sea, the mountains
Or the skies of blue
If I can’t see you Cutie
I would rather to go blind
I would rather to go blind
I ain’t much good without you
Babe, it’s plain to see
I was made for you
And you were made for me
Maybe you should marry me
And make me your wife
I could make you happy
For the rest of your life
If I can’t kiss you Honey
Don’t want to keep these idle lips
I won’t be grinning when you’re funny
Or drinking no whisky sips
Your kiss is sweet as whispers
From a gentle breeze
Tingles me all over
Makes me weak in my knees
If I can’t kiss you Honey
Don’t want to keep my idle lips
Oh no, don’t want to keep my idle lips
If I can’t hold you Lover
I’ll have to give my arms away
They feel strange on another
And never have a tendency to stray
Oh you feel so strong
And you feel so fine
I’d like to hold you Lover
'Til the end of time
If I can’t hold you Lover
I’ll have to give my arms away
I’ll have to give my arms away
If I can’t have you Baby
I don’t want nobody else
(traduzione)
Se non posso averti piccola
Non voglio nessun altro
Se non posso essere la tua signora
Starò solo da solo da solo
Non posso innamorarmi di un altro
Mentre sei nella mia mente
Sei il tipo di bambino
Speravo di trovare
Se non posso averti piccola
Non voglio nessun altro
Non voglio nessun altro
No, no, non voglio nessun altro
Se non posso vederti, Cutie
Preferirei diventare cieco
Se non riesco a guardare il tuo viso
Vai avanti e prendi i miei occhi
Non voglio guardare nulla
Se non posso vederti
Non il mare, le montagne
O i cieli di blu
Se non posso vederti, Cutie
Preferirei diventare cieco
Preferirei diventare cieco
Non sto molto bene senza di te
Tesoro, è evidente da vedere
Sono stato fatto per te
E tu eri fatto per me
Forse dovresti sposarmi
E rendimi tua moglie
Potrei renderti felice
Per il resto della tua vita
Se non posso baciarti, tesoro
Non voglio mantenere queste labbra oziose
Non sorriderò quando sarai divertente
O non bere sorsi di whisky
Il tuo bacio è dolce come un sussurro
Da una leggera brezza
Mi pizzica dappertutto
Mi rende debole alle ginocchia
Se non posso baciarti, tesoro
Non voglio mantenere le mie labbra oziose
Oh no, non voglio mantenere le mie labbra pigre
Se non posso trattenerti, amante
Dovrò dare via le mie braccia
Si sentono strani su un altro
E non avere mai la tendenza a vagare
Oh ti senti così forte
E ti senti così bene
Mi piacerebbe stringerti, amante
Fino alla fine dei tempi
Se non posso trattenerti, amante
Dovrò dare via le mie braccia
Dovrò dare via le mie braccia
Se non posso averti piccola
Non voglio nessun altro
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!