Traduzione del testo della canzone Jealousy - If

Jealousy (originale)

Jealousy crawls into bed with me
I let her have her way
And all she left was a ghost of an unappealing presence
To permanently remind me i always want what i can’t have
But she says how can you be lonely if you were never alone from the start?
Sweet talk sweetie won’t get the job done and
Sweet talk sweetie is just a twist of the tongue
You are the reason i can’t see tonight
You are the air i lack from it’s lung
So i’ll choke out the words
They roll off your tongue
Sweet talk sweetie won’t get the job done and
Sweet talk sweetie is just a twist of the tongue
Jealousy crawls into bed with me
I let her have her way
And all she left was a ghost of an unappealing presence
Sweet talk sweetie won’t get the job done and
Sweet talk sweetie is just a twist of the tongue

Jealousy (traduzione)

La gelosia striscia nel letto con me
L'ho lasciata fare a modo suo
E tutto ciò che ha lasciato è stato un fantasma di una presenza sgradevole
Per ricordarmi in modo permanente che voglio sempre ciò che non posso avere
Ma lei dice come puoi essere solo se non sei mai stato solo dall'inizio?
Le chiacchiere dolci, tesoro, non porteranno a termine il lavoro e
Le chiacchiere dolci, tesoro, sono solo un gioco di lingua
Sei il motivo per cui non riesco a vederti stasera
Sei l'aria che mi ​​manca dal suo polmone
Quindi soffocherò le parole
Ti scivolano via dalla lingua
Le chiacchiere dolci, tesoro, non porteranno a termine il lavoro e
Le chiacchiere dolci, tesoro, sono solo un gioco di lingua
La gelosia striscia nel letto con me
L'ho lasciata fare a modo suo
E tutto ciò che ha lasciato è stato un fantasma di una presenza sgradevole
Le chiacchiere dolci, tesoro, non porteranno a termine il lavoro e
Le chiacchiere dolci, tesoro, sono solo un gioco di lingua