Traduzione del testo della canzone Amor y Lluvia - Ilan Chester

Amor y Lluvia (originale)

Amor y Lluvia
Iln Chester
Si el amor es una lluvia
Si te moja y te hace suya
No le temas, no le huyas, es tu aliada
Que con su abrazo apaga el fuego en tus entraas
Subes montaas sin mover un pie
Siempre existe alguna duda
Si es verdad o es aventura
No te enredes, no te ayuda si te amarra
Que con su soga aprieta el nudo y t resbalas
No pierdes nada y es quiz al revs
Amor y lluvia
Hoy escribe mi pluma
Hoy es tuya la noche
Ven y moja mi vida
Amor y lluvia
Adolece y escucha
Que yo siento tus olas
Y el derroche muy lejanos
Dejo en tus manos esta decisin
Siempre existe alguna duda
Si es verdad o es aventura
No te enredes, no te ayuda si te amarra
Que con su soga aprieta el nudo y t resbalas
No pierdes nada y es quiz al revs
Amor y lluvia
Hoy escribe mi pluma
Hoy es tuya la noche
Ven y moja mi vida
Amor y lluvia
Que yo siento tus olas
Y el derroche muy lejanos
Dejo en tus manos esta decisin

(traduzione)

amore e pioggia
Iln Chester
Se l'amore è una pioggia
Se ti bagna e ti fa sua
Non temerla, non scappare da lei, è tua alleata
Che con il suo abbraccio spegne il fuoco nelle tue viscere
Si scalano le montagne senza muovere un piede
c'è sempre qualche dubbio
Se è vero o è avventura
Non ti aggrovigliare, non aiuta se ti lega
Che con la sua corda stringe il nodo e ti scivola
Non perdi nulla e forse è all'indietro
amore e pioggia
Oggi scrive la mia penna
Oggi la notte è tua
Vieni a bagnare la mia vita
amore e pioggia
Adolescenza e ascolta
Che sento le tue onde
E rifiuti lontano
Lascio questa decisione nelle vostre mani
c'è sempre qualche dubbio
Se è vero o è avventura
Non ti aggrovigliare, non aiuta se ti lega
Che con la sua corda stringe il nodo e ti scivola
Non perdi nulla e forse è all'indietro
amore e pioggia
Oggi scrive la mia penna
Oggi la notte è tua
Vieni a bagnare la mia vita
amore e pioggia
Che sento le tue onde
E rifiuti lontano
Lascio questa decisione nelle vostre mani