Traduzione del testo della canzone Ghosts of Unconsciousness - Illogicist

Ghosts of Unconsciousness (originale)

You feel my blade that grazes you soul
Believe, it’s not a game
Blood is what you fear to taste on me
You’ve never been so hypnotized from gore
From left to right, your eyes try to escape
As far as they can see
Ghosts of your unconsciousness of living
Flying over shadows, they scream
Never looking outside in the middle of a dream, the pain…
Rediscovering a netherworld
In your shadows and over us
Ghosts of unconsciousness, they live
Confused, you crawl behind your own trails
Convinced to be on a new way
Lost, you look for a sign that could help your strong wish for freedom
For a new life
Never looking outside in the middle of a dream, the pain…
Rediscovering a netherworld
In your shadows and over us
Ghosts of unconsciousness, they live

Ghosts of Unconsciousness (traduzione)

Senti la mia lama che ti sfiora l'anima
Credi, non è un gioco
Il sangue è ciò che temi di assaporare su di me
Non sei mai stato così ipnotizzato dal sangue
Da sinistra a destra, i tuoi occhi cercano di scappare
Per quanto possono vedere
Fantasmi della tua incoscienza di vivere
Volando sopra le ombre, urlano
Mai guardare fuori nel mezzo di un sogno, il dolore...
Riscoprire un oltretomba
Nelle tue ombre e su di noi
Fantasmi dell'incoscienza, vivono
Confuso, strisci dietro le tue stesse tracce
Convinto di essere su una nuova strada
Perso, cerchi un segno che possa aiutare il tuo forte desiderio di libertà
Per una nuova vita
Mai guardare fuori nel mezzo di un sogno, il dolore...
Riscoprire un oltretomba
Nelle tue ombre e su di noi
Fantasmi dell'incoscienza, vivono