Testi di GET A GRiP! - iLOVEFRiDAY

GET A GRiP! (originale)

Oh my god, get a grip, spendin' 'cause I’m rich
I got fame 'cause I told her, «Hit or miss»
Spendin' money, Spinnin', spinning on that dick
Hundred, blue like a crip, it’s illegal, I look like I caught a lick
Vera Wang 'cause I’m feeling hella rich
Spendin' money, spinnin', spinning on that dick
Oh my god, get a grip
Take a chance, he gon' watch me do it with no hands
That’s the plan, that’s the plan, I just talked to Uncle Sam
I don’t need no fucking aunts, god damn
He gon' watch me do it with no hands (No hands)
Oh my god, get a grip (Grip), oh my god, I’m that bitch
Talk behind my back because you know I’m
Smoke Hijabi, I roll a Backwood, I roll a spliffy
A quarter, I need a fifty, feel like a hippy
A hundred, keep hit a hundred, you keep it sixty
Off that Henny, feeling dizzy
Oh my god, get a grip (Grip, grip), spending 'cause I’m rich
I got fame 'cause I told her, «Hit or miss» (Yeah)
Spendin' money, spinnin', spinning on that dick (Yeah)
Hundred, blue like a crip (Yeah), it’s illegal, I look like I caught a lick
Vera Wang 'cause I’m feeling hella rich (Spending how?)
Spendin' money, spendin', spinning on that dick (Yeah)
Oh my god, get a grip
I finesse the strings like I’m Elvis, Robert Johnson
S-O-S at the crossroad then I crossed it
O-M-G you hit me up, bitch, now your calling?
I was like, I was like, «Oh my God, oh my God»
Wow, now you’re back?, you’re a little late
Would’ve put you on the map
Bitch, I’m doing great, probably should’ve never asked (Never asked)
Thinking 'bout me while I’m getting paid
Thinking 'bout me while your getting laid, that’s a fact
Thinking 'bout what all you could of changed
Thinking 'bout me all throughout the day, that’s a fact, now
Oh my god, get a grip

(traduzione)

Oh mio dio, datti una presa, spendendo perché sono ricco
Ho ottenuto fama perché le ho detto: "Colpisci o fallisci"
Spendendo soldi, girando, girando su quel cazzo
Cento, blu come una merda, è illegale, sembra che mi sia beccato una leccata
Vera Wang perché mi sento dannatamente ricca
Spendere soldi, girare, girare su quel cazzo
Oh mio Dio, fatti una presa
Prendi una possibilità, mi guarderà farlo senza mani
Questo è il piano, questo è il piano, ho appena parlato con lo zio Sam
Non ho bisogno di zie del cazzo, dannazione
Mi guarderà farlo senza mani (senza mani)
Oh mio Dio, prendi una presa (Grip), oh mio Dio, sono quella cagna
Parla alle mie spalle perché sai che lo sono
Fumo Hijabi, tiro un Backwood, tiro uno spliffy
Un quarto, ho bisogno di cinquanta, mi sento un hippy
Cento, continua a colpire cento, tienilo a sessanta
Fuori da quel Henny, con le vertigini
Oh mio dio, prendi una presa (presa, presa), spendendo perché sono ricco
Ho ottenuto fama perché le ho detto "Colpisci o manca" (Sì)
Spendere soldi, girare, girare su quel cazzo (Sì)
Cento, blu come una merda (Sì), è illegale, sembra che mi sia beccato una leccata
Vera Wang perché mi sento dannatamente ricco (spendere come?)
Spendere soldi, spendere, girare su quel cazzo (Sì)
Oh mio Dio, fatti una presa
Perfeziono le corde come se fossi Elvis, Robert Johnson
S-O-S all'incrocio, poi l'ho attraversato
OMG mi hai colpito, cagna, ora la tua chiamata?
Ero tipo, ero tipo "Oh mio Dio, oh mio Dio"
Wow, ora sei tornato?, sei un po' in ritardo
Ti avrei messo sulla mappa
Cagna, sto andando alla grande, probabilmente non avrei mai dovuto chiedere (Mai chiesto)
Pensando a me mentre vengo pagato
Pensare a me mentre fai sesso, questo è un dato di fatto
Pensando a ciò che tutto ciò che potevi cambiare
Pensare a me per tutto il giorno, questo è un dato di fatto, ora
Oh mio Dio, fatti una presa