Traduzione del testo della canzone No Money on Trees - ILS

No Money on Trees (originale)

Yeah.
Nothin aint free…
Have to earn every penny, every pound.
Every city, every sound…
Hard work pays off!
Every city, every sound.
Nothing aint free,
till we get paid.
Money on trees don’t happen in the real life.
So we make beats,
till the next grade.
Sometimes people never act—we don’t feel right.
But we don’t mind,
so we do targets,
so we here bringing up after new markets…
Nothin' aint free,
till' we get paid.
Or we make grade, lovin that real life.
We track.
We bend.
Gettin krunk with the tracks then we stack again.
We track, then we bend.
Every city…
Nothing aint free,
till we get paid.
Money on trees don’t happen in the real life.
So we make beats,
till the next grade.
Sometimes people never act—we don’t feel right.
But we don’t mind,
so we do targets,
so we here bringing up after new markets…
Nothin' aint free,
till' we get paid.
Or we make peace.
Start screamin' «I feel that.»
Yeah.
Every city, every sound…
We track.
We bend.
We scrub with the tracks then we stack again.
We track.
We bend.
We scrub with the tracks then we stack again.
We track.
We bend.
We scrub with the tracks then we stack again.
We track.
We bend.
We stack!
We spend!
Nothing aint free,
till we get paid.
Money on trees don’t happen in the real life.
So we make beats,
till the next grade.
Sometimes people never act—we don’t feel right.
But we don’t mind,
so we do targets,
so we here bringing up after new markets…
Nothin' aint free,
till' we get paid.
Or we make peace.
Start screamin' «I feel that.»
We track.
We bend.
We track.
We bend.
Gettin krunk with the tracks then we stack again.
We track.
We bend.
We track.
We bend.
Gettin krunk with the tracks then we stack again.
Every city every sound.
Hard work pays off.
Nothing aint free,
till we get paid.
Money on trees don’t happen in the real life.
So we make beats,
till the next grade.
Sometimes people never act—we don’t feel right.
But we don’t mind,
so we do targets,
so we here bringing up after new markets…
Nothin' aint free,
till' we get paid.
Or we make peace.
Start screamin' «I feel that.»
Yeah.
Every city, every sound.
Yeah.
So we do targets…
We track.
We bend.
We scrub with the tracks then we stack again.
We track.
We bend.
We scrub with the tracks then we stack again.
We track.
We bend.
We scrub with the tracks then we stack again.
We track.
We bend.
We stack.
We spend.
Every city…
Every city, every sound.
Yeah.

No Money on Trees (traduzione)

Sì.
Niente è gratis...
Devo guadagnare ogni centesimo, ogni sterlina.
Ogni città, ogni suono...
Il duro lavoro paga!
Ogni città, ogni suono.
Niente è gratis,
finché non veniamo pagati.
I soldi sugli alberi non accadono nella vita reale.
Quindi facciamo ritmi,
fino al grado successivo.
A volte le persone non agiscono mai, non ci sentiamo bene.
Ma non ci importa,
quindi facciamo obiettivi,
quindi qui stiamo suscitando dopo nuovi mercati...
Niente è gratis,
fino a quando non veniamo pagati.
Oppure facciamo voti, amiamo quella vita reale.
Tracciamo.
Ci pieghiamo.
Ci impazziamo con le tracce e poi ci rialziamo.
Tracciamo, poi ci pieghiamo.
Ogni città...
Niente è gratis,
finché non veniamo pagati.
I soldi sugli alberi non accadono nella vita reale.
Quindi facciamo ritmi,
fino al grado successivo.
A volte le persone non agiscono mai, non ci sentiamo bene.
Ma non ci importa,
quindi facciamo obiettivi,
quindi qui stiamo suscitando dopo nuovi mercati...
Niente è gratis,
fino a quando non veniamo pagati.
Oppure facciamo pace.
Inizia a urlare "Lo sento".
Sì.
Ogni città, ogni suono...
Tracciamo.
Ci pieghiamo.
Sfreghiamo con le tracce, quindi impiliamo di nuovo.
Tracciamo.
Ci pieghiamo.
Sfreghiamo con le tracce, quindi impiliamo di nuovo.
Tracciamo.
Ci pieghiamo.
Sfreghiamo con le tracce, quindi impiliamo di nuovo.
Tracciamo.
Ci pieghiamo.
Impiliamo!
Spendiamo!
Niente è gratis,
finché non veniamo pagati.
I soldi sugli alberi non accadono nella vita reale.
Quindi facciamo ritmi,
fino al grado successivo.
A volte le persone non agiscono mai, non ci sentiamo bene.
Ma non ci importa,
quindi facciamo obiettivi,
quindi qui stiamo suscitando dopo nuovi mercati...
Niente è gratis,
fino a quando non veniamo pagati.
Oppure facciamo pace.
Inizia a urlare "Lo sento".
Tracciamo.
Ci pieghiamo.
Tracciamo.
Ci pieghiamo.
Ci impazziamo con le tracce e poi ci rialziamo.
Tracciamo.
Ci pieghiamo.
Tracciamo.
Ci pieghiamo.
Ci impazziamo con le tracce e poi ci rialziamo.
Ogni città ogni suono.
Il duro lavoro paga.
Niente è gratis,
finché non veniamo pagati.
I soldi sugli alberi non accadono nella vita reale.
Quindi facciamo ritmi,
fino al grado successivo.
A volte le persone non agiscono mai, non ci sentiamo bene.
Ma non ci importa,
quindi facciamo obiettivi,
quindi qui stiamo suscitando dopo nuovi mercati...
Niente è gratis,
fino a quando non veniamo pagati.
Oppure facciamo pace.
Inizia a urlare "Lo sento".
Sì.
Ogni città, ogni suono.
Sì.
Quindi noi facciamo obiettivi...
Tracciamo.
Ci pieghiamo.
Sfreghiamo con le tracce, quindi impiliamo di nuovo.
Tracciamo.
Ci pieghiamo.
Sfreghiamo con le tracce, quindi impiliamo di nuovo.
Tracciamo.
Ci pieghiamo.
Sfreghiamo con le tracce, quindi impiliamo di nuovo.
Tracciamo.
Ci pieghiamo.
Impiliamo.
Spendiamo.
Ogni città...
Ogni città, ogni suono.
Sì.