Traduzione del testo della canzone Революция - Илья ТАНК Шилов

Революция (originale)

Это не понять ни кому
Я меняюсь каждую минуту для себя
И порой ночами волком вою на луну
Революция внутри меня внутри меня
Это не понять ни кому
Я меняюсь каждую минуту для себя
И порой ночами волком вою на луну
Революция внутри меня внутри меня
КУПЛЕТ 1
Каждый день это будто боль
Сегодня все иначе не найти покой
И если завтра меня не узнать значит я другой
Это мысли фразы льются багровой рекой
Я устал голова идет кругом
И пусть меня сегодня ты не назовешь своим другом
Моя идея мои планы и пускай вокруг смеются
Я оставлю позади всю зависть это революция
Говорят это не просто жизнь
Она меня поменяла советую парень держись
Это сила во мне дает стимул творить
Никогда не уйдет я буду лишь говорить
Революция везде вокруг перемены там и тут
Пока ты сидишь на месте планы великие ждут
Я занимаю позиции и высокий ранг
Хочешь со мною биться, но против тебя танк
ПРИПЕВ
Это не понять ни кому
Я меняюсь каждую минуту для себя
И порой ночами волком вою на луну
Революция внутри меня внутри меня
Это не понять ни кому
Я меняюсь каждую минуту для себя
И порой ночами волком вою на луну
Революция внутри меня внутри меня
КУПЛЕТ 2
Новости по тв радио или газетам
Когда все в голове не понять нам это
Они пишут говорят говорят и снова пишут
Заставляя становиться в ряд чтобы ты не стал им лишним
Я пишу свою историю и знаю точно
Если днем было не очень лучше будет только ночью
Точка если я сказал прочно если встал
И пускай передо мною будет сотня людей или зал
Это снаряды слов танковая артиллерия
При этом непосредственно имею свое мнение
Мне говорят постой я не даю проснуться им
И все слова в мой адрес я превращаю в дым
Давай поговорим и ты поймешь о чем
Революция внутри меня ею лишь увлечен
Мои строки сохраняет мой персональный банк
Если это будет битва знай против тебя танк
ПРИПЕВ
Это не понять ни кому
Я меняюсь каждую минуту для себя
И порой ночами волком вою на луну
Революция внутри меня внутри меня
Это не понять ни кому
Я меняюсь каждую минуту для себя
И порой ночами волком вою на луну
Революция внутри меня внутри меня
Автор идеи: Илья Шилов
Автор музыки: Веслан Аскеров
Автор текста: Евгений Ильницкий

(traduzione)

Nessuno può capirlo
Cambio ogni minuto per me stesso
E a volte di notte ululo alla luna come un lupo
Rivoluzione dentro di me dentro di me
Nessuno può capirlo
Cambio ogni minuto per me stesso
E a volte di notte ululo alla luna come un lupo
Rivoluzione dentro di me dentro di me
VERSO 1
Ogni giorno è come il dolore
Oggi tutto il resto non può trovare pace
E se domani non mi riconosci, allora sono diverso
Questi pensieri della frase scorrono come un fiume cremisi
Sono stanco mi gira la testa
E che tu non mi chiami amico oggi
La mia idea sono i miei piani e farli ridere
Mi lascerò alle spalle ogni invidia, questa è una rivoluzione
Dicono che non è solo la vita
Mi ha cambiato, consiglio al ragazzo di resistere
È la forza in me che mi dà lo stimolo per creare
Non partirò mai, dirò solo
La rivoluzione intorno cambia qua e là
Mentre sei seduto immobile, grandi progetti ti aspettano
Prendo posizioni e rango elevato
Vuoi combattere con me, ma c'è un carro armato contro di te
CORO
Nessuno può capirlo
Cambio ogni minuto per me stesso
E a volte di notte ululo alla luna come un lupo
Rivoluzione dentro di me dentro di me
Nessuno può capirlo
Cambio ogni minuto per me stesso
E a volte di notte ululo alla luna come un lupo
Rivoluzione dentro di me dentro di me
VERSO 2
Notizie in TV, radio o giornali
Quando tutto è nelle nostre teste non riusciamo a capirlo
Scrivono, parlano e scrivono ancora
Costringerti a stare in fila per non diventare superfluo per loro
Scrivo la mia storia e lo so per certo
Se la giornata non è stata molto bella, sarà solo di notte
Punta se ho detto con fermezza se mi sono alzato
E che ci siano cento persone o una sala davanti a me
Questi sono i proiettili delle parole artiglieria dei carri armati
Allo stesso tempo, ho la mia opinione.
Mi dicono di aspettare, non li lascio svegliare
E trasformo in fumo tutte le parole che mi sono rivolte
Parliamo e capirete cosa
La rivoluzione dentro di me è solo portata via da essa
Le mie linee sono conservate dalla mia banca personale
Se questa è una battaglia, sappi che il carro armato è contro di te.
CORO
Nessuno può capirlo
Cambio ogni minuto per me stesso
E a volte di notte ululo alla luna come un lupo
Rivoluzione dentro di me dentro di me
Nessuno può capirlo
Cambio ogni minuto per me stesso
E a volte di notte ululo alla luna come un lupo
Rivoluzione dentro di me dentro di me
Autore dell'idea: Ilya Shilov
Musiche di: Veslan Askerov
Paroliere: Evgeny Ilnitsky