
Data di rilascio: 26.01.2012
Etichetta discografica: Digital record store
Linguaggio delle canzoni: inglese
Shorty(originale) |
1 — shorty you keep playin' with my mind |
You tease me all the time but I had enough |
Maybe I should ask your girlfriends why |
Why you are so afraid to fall in love |
Girl I won’t get next to you |
You know I don’t like sweatin' you |
But something 'bout the way you make me feel |
You got me in this fantasy |
And all my friends keep tellin' me |
Shorty’s kinda hot, so what’s the deal? |
2 — 'cause we been spendin', rollin', livin', showin' |
We got some time for play |
But you’ve been player hatin', waitin' |
For this rhyme to pass away |
You only get the best with me |
I wanna give you everything |
And anything you ask of me I will |
And I don’t want to front on you |
So tell me what you wanna do |
And if I’m not the one |
Just keep it real |
Now first of all baby, what’s my name? |
Spell it backwards you read game |
I’m known for splittin' wigs and readin' brains |
And when I say splittin' wigs and readin' brains |
I mean breakin' it down conversation-wise |
Let me explain |
I’m in your corner, girl be on my team |
Together we could fulfill each other’s life dream |
We both gemini so we got 2 sides |
Our zodiac sign is the perfect sign |
'cause she replied, «all gemini’s lie» |
I guess this is what it feels like when doves cry |
Your attitude is deep cover |
Won’t give me the number |
Cold play me out like a foul, a bleep or a blunder |
It’s like a burnin' in the chest, a cardiac arrest |
You look like you havin' fun puttin' me thru stress |
So in between time and in the meantime |
You do your thing and I do mine |
But don’t play wit my mind |
Shorty, shorty |
Won’t you please get naughty with me |
And if you really wanna |
I can be your fantasy |
You are so afraid, oh baby |
Repeat 1 until fade |
(traduzione) |
1 — in breve continui a giocare con la mia mente |
Mi prendi in giro tutto il tempo, ma ne ho avuto abbastanza |
Forse dovrei chiedere alle tue amiche perché |
Perché hai così tanta paura di innamorarti |
Ragazza, non mi avvicinerò a te |
Sai che non mi piace farti sudare |
Ma c'è qualcosa nel modo in cui mi fai sentire |
Mi hai coinvolto in questa fantasia |
E tutti i miei amici continuano a dirmelo |
Shorty è piuttosto sexy, quindi qual è il problema? |
2 — perché stiamo spendendo, rotolando, vivendo, mostrando |
Abbiamo un po' di tempo per giocare |
Ma sei stato un giocatore che odia, aspetta |
Perché questa rima passi via |
Ottieni solo il meglio con me |
Voglio darti tutto |
E tutto ciò che mi chiederai, lo farò |
E non voglio affrontarti |
Quindi dimmi cosa vuoi fare |
E se non sono io |
Mantienilo reale |
Ora, prima di tutto piccola, come mi chiamo? |
Scrivilo al contrario di quanto leggi il gioco |
Sono noto per dividere le parrucche e leggere i cervelli |
E quando dico spaccare parrucche e leggere cervelli |
Intendo scomporlo dal punto di vista della conversazione |
Lasciatemi spiegare |
Sono nel tuo angolo, ragazza sii nella mia squadra |
Insieme possiamo realizzare il sogno della vita l'uno dell'altro |
Siamo entrambi gemelli, quindi abbiamo 2 lati |
Il nostro segno zodiacale è il segno perfetto |
perché lei ha risposto, "tutti i gemelli mentono" |
Immagino che questo sia come ci si sente quando le colombe piangono |
Il tuo atteggiamento è una copertura profonda |
Non mi dà il numero |
Il freddo mi gioca come un fallo, un bip o un errore |
È come un bruciore al petto, un arresto cardiaco |
Sembra che ti stia divertendo a sottopormi allo stress |
Quindi tra tempo e nel frattempo |
Tu fai le tue cose e io le mie |
Ma non scherzare con la mia mente |
Piccolino, piccolino |
Per favore, non faresti il cattivo con me? |
E se lo vuoi davvero |
Posso essere la tua fantasia |
Hai così paura, oh piccola |
Ripeti 1 finché non svanisce |