Traduzione del testo della canzone Wind That Cracks the Leaves - In Gowan Ring

Wind That Cracks the Leaves (originale)

The wind that cracks the leaves
Has scattered all the seed
Lo, the light limned low
Low to the ground
The time is all I own
And time is come and gone
The limbs of life left low
Low to the ground
To the ground
To the ground
To the ground
The sight that holds my eyes
Has made the lovers blind
Alike their love laid low
Low to the ground
I sound the oath to sit
In thrall of weathers wit
Ally the languished lips
Low to the ground
To the ground
To the ground
To the ground
The seed that left the tree
Will carve a thousand leaves
And let them all to cleave
Low to the ground

(traduzione)

Il vento che spacca le foglie
Ha sparso tutto il seme
Ecco, la luce era bassa
Basso a terra
Il tempo è tutto ciò che possiedo
E il tempo è venuto e passato
Gli arti della vita sono rimasti bassi
Basso a terra
A terra
A terra
A terra
La vista che trattiene i miei occhi
Ha reso ciechi gli amanti
Allo stesso modo il loro amore è stato abbassato
Basso a terra
Ho suonato il giuramento di sedermi
In asservimento alle intemperie
Allea le labbra languite
Basso a terra
A terra
A terra
A terra
Il seme che ha lasciato l'albero
Scolpirà mille foglie
E lascia che si sciolgano tutti
Basso a terra