Traduzione del testo della canzone Operation; Citadel - In-Quest

Operation; Citadel (originale)

The cold December of 2043
War reformed on the eastern front
Rebuilding of the citadel
The citadel of steel and concrete
Steel and concrete
1000 of androtrons
Murdering conquerors
Came across the frozen steppe
Didn’t have no fear
Soldiers who did fight them
Weren’t afraid no more
They didn’t have no hope
They only tried to survive
Resilient they came
With a power of a battering ram
Blindly driven against a wall
Of blistering snowstorms
Wondering if they did know
What was going to happen
The surprise of the attack was all gone
Surrender impossible
The prestige of mankind
Watch them freezing
As they fought as heroes
On those frozen fields
While the sky was rumbling
The operation was doomed to fail
Surrender impossible
The prestige of mankind
Watch them dying
It was of no use
There’s no escape
The battle was decided
Bomb pulse shatters all
Turn the human race
Into biological waste

Operation; Citadel (traduzione)

Il freddo dicembre del 2043
Guerra riformata sul fronte orientale
Ricostruzione della cittadella
La cittadella di acciaio e cemento
Acciaio e cemento
1000 di androtroni
conquistatori assassini
Mi sono imbattuto nella steppa ghiacciata
Non avevo paura
Soldati che li hanno combattuti
Non avevo più paura
Non avevano speranza
Hanno solo cercato di sopravvivere
Sono venuti resilienti
Con la potenza di un ariete
Spinto alla cieca contro un muro
Di bollenti tempeste di neve
Mi chiedo se lo sapessero
Cosa sarebbe successo
La sorpresa dell'attacco era sparita
Arrendersi impossibile
Il prestigio dell'umanità
Guardali congelare
Mentre combattevano come eroi
Su quei campi congelati
Mentre il cielo rimbombava
L'operazione era destinata a fallire
Arrendersi impossibile
Il prestigio dell'umanità
Guardali morire
Non è stato di alcuna utilità
Non c'è via di fuga
La battaglia è stata decisa
L'impulso della bomba manda in frantumi tutto
Trasforma la razza umana
In rifiuti biologici