Traduzione del testo della canzone Fairweather Friends - In Trance 95

Fairweather Friends (originale)

Fishes in the sea
The death of you and me
Thoughts fly high in the sky
Never asked to die
Worries in your bed
That lead you nowhere
Just for once decide
See the things the other side
There, the guiding man
Trying to find the junk
And a woman dressed in black
Searching for the ideal fuck
Oh she begs you on her knees
This isn’t a pretentious kiss
Knew it from before
You learnt your lesson long ago
She asked the time
Said I saw a crime
It happened on the stream
I heard a strength full scream
Good night St Vitus dance
In the twilight romance
Too hard to find your home
When all the houses have gone
Staring at the sea
The death of you and me
Thoughts fly high in the sky
Never asked to die
Worries in your head
That lead you nowhere
Just for once decide
See the things the other side

(traduzione)

Pesci nel mare
La morte di te e me
I pensieri volano alti nel cielo
Mai chiesto di morire
Le preoccupazioni nel tuo letto
Che non ti portano da nessuna parte
Solo per una volta decidi
Guarda le cose dall'altra parte
Là, l'uomo guida
Cercando di trovare la spazzatura
E una donna vestita di nero
Alla ricerca della scopata ideale
Oh, ti supplica in ginocchio
Questo non è un bacio pretenzioso
Lo sapevo da prima
Hai imparato la lezione molto tempo fa
Ha chiesto l'ora
Ho detto che ho visto un crimine
È successo durante lo streaming
Ho sentito un urlo pieno di forza
Buonanotte al ballo di San Vito
Nella storia d'amore crepuscolare
Troppo difficile trovare casa
Quando tutte le case saranno scomparse
Fissando il mare
La morte di te e me
I pensieri volano alti nel cielo
Mai chiesto di morire
Le preoccupazioni nella tua testa
Che non ti portano da nessuna parte
Solo per una volta decidi
Guarda le cose dall'altra parte