| В шелках и красках залитый Млечный путь.
| La Via Lattea è bagnata di sete e colori.
|
| Ты понапрасну не плачь, и все забудь.
| Non piangere invano e dimentica tutto.
|
| Попутный ветер, и в море корабли.
| Buon vento e navi nel mare.
|
| А нам с тобой коснуться бы земли.
| E io e te toccheremmo terra.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Лада, не грусти, не надо, я точно знаю.
| Lada, non essere triste, no, lo so per certo.
|
| Лада, не грусти, не надо, а счастье впереди.
| Lada, non essere triste, no, ma la felicità è davanti.
|
| Лазурный берег и желтые пески.
| Costa Azzurra e sabbie gialle.
|
| И это счастье, когда есть рядом ты.
| Ed è felicità quando sei vicino.
|
| Тебя целую, а в море корабли.
| Ti bacio e ci sono navi nel mare.
|
| Но нам с тобой коснуться бы земли.
| Ma io e te toccheremmo terra.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Лада, не грусти, не надо, я точно знаю.
| Lada, non essere triste, no, lo so per certo.
|
| Лада, не грусти, не надо, а счастье впереди.
| Lada, non essere triste, no, ma la felicità è davanti.
|
| Лада, не грусти, не надо, я точно знаю.
| Lada, non essere triste, no, lo so per certo.
|
| Лада, не грусти, не надо, а счастье впереди.
| Lada, non essere triste, no, ma la felicità è davanti.
|
| Лада, не грусти, не надо, я точно знаю.
| Lada, non essere triste, no, lo so per certo.
|
| Лада, не грусти, не надо, а счастье впереди. | Lada, non essere triste, no, ma la felicità è davanti. |