Testi di Moonlight - Indii G., Mac Moon

Moonlight (originale)

Baby I just called to tell you what’s up
Maybe drop a couple bands, tryna figure out your plans
Fuck around and take you where you wanna go
Girl I’m down to take a chance
Know that she just wanna dance
In the moonlight
You showing off I like the energy radiating
I know you like to listen to me sing
While you’re putting on your makeup
Baby I just called to tell you what’s up
What’s up yeah
Dream girl, come into my world
I don’t think I’ve felt like this in a long time
I don’t get pressed like this over
Love lines, heart eyes
Guess it’s something different with you
Walk my way, we could get high all day
I don’t wanna throw no shade
So sorry I’m late
Baby come hold my hand
Maybe just one last dance
Baby I just called to tell you what’s up
Maybe drop a couple bands, tryna figure out your plans
Fuck around and take you where you wanna go
Girl I’m down to take a chance
Know that she just wanna dance
In the moonlight
You showing off I like the energy radiating
I know you like to listen to me sing
While you’re putting on your makeup
Baby I just called to tell you what’s up
What’s up yeah
Tryna phone call
Tryna figure out what can go wrong
Haven’t really felt this In so long
Got me in a trance with your dance
Get me to the yard
Radiate outta control, see that halo
I’m not meaning to impose anything tho
Seen the way that she patrol with the wave
I suppose she can get that
She just wanna shake them waists
Someday we gonna go I’ll
Take you on a magic carpet
Tryna see the world
Tryna see them hips with the way
You do that little thing
When you listen to me on the radio
Tell me where you just wanna go
Tell me where you just wanna go
Girl I know fasho
She just wanna dance on the low
She just wanna dance on the low
Baby I just called to tell you what’s up
Maybe drop a couple bands, tryna figure out your plans
Fuck around and take you where you wanna go
Girl I’m down to take a chance
Know that she just wanna dance
In the moonlight
You showing off I like the energy radiating
I know you like to listen to me sing
While you’re putting on your makeup
Baby I just called to tell you what’s up
What’s up yeah

(traduzione)

Tesoro, ti ho chiamato solo per dirti che succede
Forse lascia cadere un paio di gruppi, cercando di capire i tuoi piani
Fanculo e portati dove vuoi andare
Ragazza, sono pronto a prendere una possibilità
Sappi che vuole solo ballare
Al chiaro di luna
Ti esibisci, mi piace l'energia che si irradia
So che ti piace ascoltarmi cantare
Mentre ti stai truccando
Tesoro, ti ho chiamato solo per dirti che succede
Che succede sì
Ragazza dei sogni, vieni nel mio mondo
Non credo di sentirmi così da molto tempo
Non vengo pressato in questo modo
Linee d'amore, occhi di cuore
Immagino che sia qualcosa di diverso con te
Cammina a modo mio, potremmo sballarci tutto il giorno
Non voglio gettare alcuna ombra
Quindi scusa il ritardo
Tesoro, vieni a prendermi per mano
Forse solo un ultimo ballo
Tesoro, ti ho chiamato solo per dirti che succede
Forse lascia cadere un paio di gruppi, cercando di capire i tuoi piani
Fanculo e portati dove vuoi andare
Ragazza, sono pronto a prendere una possibilità
Sappi che vuole solo ballare
Al chiaro di luna
Ti esibisci, mi piace l'energia che si irradia
So che ti piace ascoltarmi cantare
Mentre ti stai truccando
Tesoro, ti ho chiamato solo per dirti che succede
Che succede sì
Prova a fare una telefonata
Sto cercando di capire cosa può andare storto
Non lo sentivo davvero da così tanto tempo
Mi hai in trance con il tuo ballo
Portami in cortile
Irradia fuori controllo, guarda quell'alone
Non ho intenzione di imporre nulla
Visto il modo in cui pattuglia con l'onda
Suppongo che lei possa ottenerlo
Vuole solo scuoterli per la vita
Un giorno ci andremo io
Portati su un tappeto magico
Sto cercando di vedere il mondo
Sto provando a vederli con i fianchi
Fai quella piccola cosa
Quando mi ascolti alla radio
Dimmi dove vuoi semplicemente andare
Dimmi dove vuoi semplicemente andare
Ragazza, conosco il moda
Vuole solo ballare in basso
Vuole solo ballare in basso
Tesoro, ti ho chiamato solo per dirti che succede
Forse lascia cadere un paio di gruppi, cercando di capire i tuoi piani
Fanculo e portati dove vuoi andare
Ragazza, sono pronto a prendere una possibilità
Sappi che vuole solo ballare
Al chiaro di luna
Ti esibisci, mi piace l'energia che si irradia
So che ti piace ascoltarmi cantare
Mentre ti stai truccando
Tesoro, ti ho chiamato solo per dirti che succede
Che succede sì