Testi di Кометы - Individ

Кометы (originale)

Всё, что мы забыли
Окажется сном
Летящей кометой
На небе пустом
Все выглянут в окна,
А её уже нет
Лишь в ярком рассвете
Останется след
И мы не жалеем
Потерянных дней
Ведь с каждой секундой
Быстрей и быстрей
Они улетают
Рождаются вновь
И мы понимаем
Это не была любовь
Время скроет всё это потом
Веришь мне, веришь ты мой друг?
Веришь ты мне?
О, девушка ветра,
Опять я без сна
Опять я гуляю
и пью до утра
Надо мною летают
Сотни тысяч комет
И лишь самый яркий
Оставляет свой след
И мы не жалеем
потерянных звезд
Ведь с каждой секундой
Оставляя свой хвост
Огни догорают
Рождаются вновь
И мы понимаем
Это не была любовь
Время скроет всё это потом
Веришь мне, веришь ты мой друг?
Веришь ты мне?
Небо над головой засветится
Если силен душой
Та из тысяч комет тебе встретится
Если ты сам герой
Время скроет все это потом
Веришь мне, веришь ты мой друг,
Что огни догорают и мне хочется запеть?
Время скроет всё это потом
Веришь мне, веришь ты мой друг?
Веришь ты мне?

(traduzione)

Tutto ciò che abbiamo dimenticato
Si rivelerà un sogno
cometa volante
In un cielo vuoto
Tutti guardano fuori dalle finestre
E lei se n'è andata
Solo in un'alba luminosa
Ci sarà una traccia
E non ci pentiamo
giorni persi
Dopotutto, con ogni secondo
Sempre più veloce
Volano via
Sono nati di nuovo
E capiamo
Non era amore
Il tempo nasconderà tutto più tardi
Mi credi, credi amico mio?
Mi credete?
Oh ragazza del vento
Di nuovo sono insonne
Di nuovo sto camminando
e bevi fino al mattino
Mi sorvolano
Centinaia di migliaia di comete
E solo il più brillante
Lascia il segno
E non ci pentiamo
stelle perse
Dopotutto, con ogni secondo
Lasciando la coda
Le luci si stanno spegnendo
Sono nati di nuovo
E capiamo
Non era amore
Il tempo nasconderà tutto più tardi
Mi credi, credi amico mio?
Mi credete?
Il cielo sopra si illuminerà
Se sei forte nello spirito
Quella delle migliaia di comete che incontrerai
Se tu stesso sei un eroe
Il tempo nasconderà tutto più tardi
Mi credi, credi amico mio,
Che le luci si stanno spegnendo e io voglio cantare?
Il tempo nasconderà tutto più tardi
Mi credi, credi amico mio?
Mi credete?