Traduzione del testo della canzone Black Sky - Indochine

Black Sky - Indochine
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Black Sky , di -Indochine
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:07.09.2017
Lingua della canzone:francese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Black Sky (originale)Black Sky (traduzione)
Noir Nero
Le ciel est tout noir Il cielo è tutto nero
Et je m’envole E sto volando via
Tout seul dans les étoiles Tutto solo tra le stelle
Mon vaisseau dans l’espace La mia nave nello spazio
Entre Vénus et Mars Tra Venere e Marte
Je veux voir Voglio vedere
Quand notre Terre s'éloigne Quando la nostra Terra si allontana
Au-delà Al di là
Vers le plus beau Verso il più bello
Partir Partire
Vers d’autres galaxies Ad altre galassie
Et un peu d’espoir E un po' di speranza
Oui un peu d’espoir Sì, un po' di speranza
Qu’existe Ciò che esiste
Une autre galaxie un'altra galassia
Pour me recevoir Per ricevermi
Pour nous recevoir Per riceverci
Le voyage Il viaggio
Vers un nouveau nouveau territoire Verso un nuovo nuovo territorio
Au bout du ciel noir Alla fine del cielo nero
Mon radeau la mia zattera
Qui flotte dans l’espace Chi fluttua nello spazio
Juste moi et les étoiles Solo io e le stelle
Et qui m’emportera E chi mi porterà via
Vers le plus beau Verso il più bello
Comme une étoile filante Come una stella cadente
Juste moi Solo io
Vers le plus beau Verso il più bello
Partir Partire
Vers d’autres galaxies Ad altre galassie
Et un peu d’espoir E un po' di speranza
Oui un peu d’espoir Sì, un po' di speranza
Qu’existe Ciò che esiste
Une autre galaxie un'altra galassia
Pour me recevoir Per ricevermi
Pour nous recevoir Per riceverci
Partir Partire
Vers d’autres galaxies Ad altre galassie
Et un peu d’espoir E un po' di speranza
Oui un peu d’espoir Sì, un po' di speranza
C’est ma vie È la mia vita
Ne vois-tu pas venir Non vedi che sta arrivando
Une comète éclatée Una cometa esplosa
Voir de loin un danger Vedere un pericolo da lontano
D’un monde ignoré Di un mondo sconosciuto
Ne vois-tu pas venir Non vedi che sta arrivando
Une planète effacée Un pianeta cancellato
D’un monde qui nous a Di un mondo che ci ha
Qui nous a ignoré che ci ha ignorato
Partir Partire
Vers d’autres galaxies Ad altre galassie
Et un peu d’espoir E un po' di speranza
Oui un peu d’espoir Sì, un po' di speranza
Qu’existe Ciò che esiste
Une autre galaxie un'altra galassia
Pour me recevoir Per ricevermi
Pour nous recevoir Per riceverci
Partir Partire
Vers d’autres galaxies Ad altre galassie
Et un peu d’espoir E un po' di speranza
Oui un peu d’espoir Sì, un po' di speranza
C’est la vie È la vita
Oh Oh Oh, oh
Ne vois-tu pas venir Non vedi che sta arrivando
Oh Oh Oh, oh
Cette lumière qui va m'éblouir Questa luce che mi abbaglierà
Oh Oh Oh, oh
Ce monde qui nous a effacéQuesto mondo che ci ha cancellato
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: