Traduzione del testo della canzone Nos célébrations - Indochine

Nos célébrations - Indochine
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Nos célébrations , di -Indochine
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:27.08.2020
Lingua della canzone:francese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Nos célébrations (originale)Nos célébrations (traduzione)
Je suis comme une histoire et qui n’en finira pas Sono come una storia che non finisce
J’archive le paradis perdu, est-ce-que ça continuera? Sto archiviando il paradiso perduto, continuerà?
Et qui nous a fait croire que l’on y arriverai pas? E chi ci ha fatto pensare che non potevamo?
Je donnerai pas cher de ma peau, je n’donnai pas cher de moi Non darò molto della mia pelle, non ho dato molto di me stesso
Est-ce-que tu te souviendras? Ti ricorderai?
Est-ce-que tu voudras? Vuole?
Comme hier à te laisser faire sous la lune et les chevaux Come ieri lasciandoti fare sotto la luna e i cavalli
Je serais ton chaos Sarò il tuo caos
Oh oh oh oh Oh oh oh oh
À la vie, à y croire Alla vita, per crederci
À nos célébrations Alle nostre celebrazioni
Sauver sa peau, sauver ce nom Salva la sua pelle, salva questo nome
À ne garder que le beau Per mantenere solo il bello
Je suis la fille, je suis le garçon Io sono la ragazza, io sono il ragazzo
C’est nos célébrations Questa è la nostra festa
J'étais parti avant, tout seul mais perdant Ero partito prima, tutto solo ma perdendo
Le monde entier contre moi à ne rêver que de toi Il mondo intero contro di me sogna solo te
Alors, j’ai décidé de ne voir que le bien Così ho deciso di vedere solo il bene
Il y aura certainement quelqu’un pour m'écouter quelque part Ci sarà sicuramente qualcuno che mi ascolterà da qualche parte
Mais ils n’y arriveront pas à nous dégrader Ma non potranno degradarci
Moi je t’aimerais encore, encore et jusqu'à ma mort Ti amerò ancora, ancora e fino alla morte
Je serais ton chaos, oh oh oh oh Sarò il tuo caos, oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh Oh oh oh oh, oh oh oh oh
À la vie, à y croire Alla vita, per crederci
À nos célébrations Alle nostre celebrazioni
Sauver sa peau, sauver ce nom Salva la sua pelle, salva questo nome
À ne garder que le beau Per mantenere solo il bello
Je suis la fille, je suis le garçon Io sono la ragazza, io sono il ragazzo
C’est nos célébrations Questa è la nostra festa
À la vie, à y croire Alla vita, per crederci
À nos célébrations Alle nostre celebrazioni
Sauver sa peau, sauver ce nom Salva la sua pelle, salva questo nome
A ne garder que le beau Per mantenere solo il bello
Je suis la fille, je suis le garçon Io sono la ragazza, io sono il ragazzo
C’est nos célébrations Questa è la nostra festa
Oh oh oh, oh oh ohOh oh oh, oh oh oh
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Tag della canzone:

#Nos Celebrations

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: