Traduzione del testo della canzone Satans högra hand - [ingenting]

Satans högra hand (originale)

Jag gick till skolan när jag var ett barn
Och jag minns att fröken alltid sa:
Om du inte gör exakt som jag sa
Hamnar du i en klass du inte vill vara
Jag gick till kyrkan när jag var ett barn
Och jag minns att prästen alltid sa:
Om du inte gör exakt som du ska
Hamnar du på en plats du inte vill vara
Det slutade jämnt med att dom sa
Du är satans högra hand
Det slutade jämnt med att dom sa
Du är satans högra hand
Hon vill ha en guldring av mig
Hon tyckte att jag borde skärpa mig
Jag skulle stanna hemma varje kväll
Kärleken tog mig till en fängelsecell
Det slutade jämnt med att hon sa
Du är satans högra hand
Det slutade jämnt med att hon sa
Du är satans högra hand
I tidningen läser jag om vår planet
Om några år kommer den vara kokhet
Och då kanske det är som dom sa
Och jag är satans bästa barn
Men, herregud jag gör så gott jag kan
(Ja, han gör så gott han kan.)
Men, herregud jag gör så gott jag kan
(Ja, han gör så gott han kan.)
(Herregud han gör så gott han kan.)
Är jag satans högra hand?

Satans högra hand (traduzione)

Andavo a scuola quando ero bambino
E ricordo che la signorina diceva sempre:
A meno che tu non faccia esattamente come ho detto
Finisci in una classe che non vorresti essere
Andavo in chiesa quando ero bambino
E ricordo che il prete diceva sempre:
Se non fai esattamente come dovresti
Finisci in un posto dove non vorresti essere
È persino finito con loro che dicevano
Sei il braccio destro di Satana
È persino finito con loro che dicevano
Sei il braccio destro di Satana
Vuole un anello d'oro da me
Ha pensato che avrei dovuto irrigidirmi
Stavo a casa tutte le sere
L'amore mi ha portato in una cella di prigione
Finì persino con il suo detto
Sei il braccio destro di Satana
Finì persino con il suo detto
Sei il braccio destro di Satana
Sul giornale ho letto del nostro pianeta
Tra qualche anno farà caldo
E poi forse è come dicevano
E io sono il figlio migliore di Satana
Ma, mio ​​Dio, sto facendo del mio meglio
(Sì, fa il meglio che può.)
Ma, mio ​​Dio, sto facendo del mio meglio
(Sì, fa il meglio che può.)
(Mio Dio, sta facendo del suo meglio.)
Sono la mano destra di Satana?