Traduzione del testo della canzone The Rigormortified Grip - Iniquity

The Rigormortified Grip (originale)

Bleak roll the cosmic sea
From dismal shores of a barren world
Grim foreboding translates
From far-flung nameless nebulas
The sun shall set forever
And dusk will choke the desolation
Of this world shrouded in rapture of ruin
Freed from misgivings of a feeble race
This blasted plain, a focal point
To immence apocalyptic tribulation
Pinnacle of destruction towers
The summoning of the elder void
Under the pall darkness encroaching
Humanity squierms in the pyres of atonement
The overture of our terminal dirge
Pleaded in vain to an empty sky
Hearken the call
Eaters of soil and dwellers in the depths
Rise from your earthen wombs
And smite the light
Quicken from frigid rest
Vortex of our ancestry
Reclaims forgotten past
Emptiness prevail in disincarnate splendour
Free to roam at last
Hearken the call
Eaters of soil and dwellers in the depths
Rise from your earthen wombs
And smite the light
Quicken from frigid rest
Bleak roll the cosmic sea
From dismal shores of a barren world
Grim foreboding translates
From far-flung nameless nebulas

The Rigormortified Grip (traduzione)

Tesoro rotola il mare cosmico
Dalle cupe sponde di un mondo arido
Triste presentimento si traduce
Da lontane nebulose senza nome
Il sole tramonterà per sempre
E il crepuscolo soffocherà la desolazione
Di questo mondo avvolto dal estasi della rovina
Liberato dai timori di una razza debole
Questa dannata pianura, un punto focale
Per incominciare la tribolazione apocalittica
L'apice delle torri di distruzione
L'evocazione del vuoto antico
Sotto la coltre di oscurità invadente
L'umanità si dimena nelle pire dell'espiazione
L'ouverture della nostra nenia terminale
Implorato invano a un cielo vuoto
Ascolta la chiamata
Divoratori di suolo e abitanti delle profondità
Sorgi dalle tue viscere di terra
E colpisci la luce
Rilassatevi dal freddo riposo
Vortice dei nostri antenati
Reclama il passato dimenticato
Il vuoto prevale nello splendore disincarnato
Finalmente libero di vagare
Ascolta la chiamata
Divoratori di suolo e abitanti delle profondità
Sorgi dalle tue viscere di terra
E colpisci la luce
Rilassatevi dal freddo riposo
Tesoro rotola il mare cosmico
Dalle cupe sponde di un mondo arido
Triste presentimento si traduce
Da lontane nebulose senza nome