| A sorcerous existence aloft times innuendo
| Un'esistenza magica spesso allusione
|
| Erect on pinnacled powers crescendo
| Eretto su un crescendo di poteri apicali
|
| Endowed with longing for immemorial allure
| Dotato di desiderio per un fascino immemorabile
|
| A nigh-forgotten vestal grace bestowed death premature
| Una grazia vestale quasi dimenticata ha concesso la morte prematura
|
| In the despondency of my craft absolute
| Nello sconforto del mio mestiere assoluto
|
| I’ll claim her back from 'neath cypress root
| La rivendicherò dalla "radice di cipresso sotto
|
| And venture descent down gulfs of crepuscular depths
| E avventurati a scendere in abissi di profondità crepuscolari
|
| Traversed, but by souls cursed, hellbound and unwept
| Attraversato, ma da anime maledette, infernali e non piangenti
|
| By blood offering and commune ith the render of veils
| Con l'offerta di sangue e la comunione con la resa dei veli
|
| Revealed was the dire path that leads on though the hells
| È stato rivelato il terribile sentiero che conduce agli inferni
|
| Armed with resolve and hexian tools of the trade
| Armati di risolutezza e strumenti esiani del mestiere
|
| A lone figure transcended the threshold of this stygian arcade
| Una figura solitaria ha trasceso la soglia di questa sala giochi stigia
|
| He endured tribulations of deathfiends vexed
| Ha sopportato le tribolazioni dei demoni della morte irritati
|
| Journey to ill-omened bottom ordealic perplexed
| Viaggio verso il nefasto calvario perplesso
|
| But at last his abysmal course took an end
| Ma alla fine il suo corso abissale ebbe fine
|
| In a place angels fear tread and legend portend
| In un luogo, gli angeli temono il passo e la leggenda fa presagire
|
| Cacophined by etheric familiars croon
| Cacofinito da famigli eterici canticchiare
|
| Ensnared and absolved through blazing rune
| Intrappolato e assolto attraverso una runa fiammeggiante
|
| Divulgations of necromantic revelations stargazed
| Divulgazioni di rivelazioni necromantiche osservate nelle stelle
|
| Thundered the towering domes of charnel caves
| tuonavano le cupole torreggianti delle caverne dell'ossario
|
| With wizards shrewd, guile and cunning
| Con maghi scaltri, astuti e astuti
|
| Encircled by bloodsourced philtres bubbling
| Circondato da filtri provenienti dal sangue che gorgogliano
|
| Amidst pentacular conjured preserve
| In mezzo a una riserva evocata pentacolare
|
| Fabric of sepulchral reality was curved
| Il tessuto della realtà sepolcrale era curvo
|
| Exempt from soil by cryptic verse
| Esente dal suolo per versetto criptico
|
| From death’s repose a spectral Venus stirs
| Dal riposo della morte si muove una Venere spettrale
|
| As a blaze born on Hadean night
| Come una fiamma nata nella notte di Adean
|
| With skin of graven marble and eyes bright lazurite
| Con la pelle di marmo scolpito e gli occhi di lazurite brillante
|
| A vision returned from beyond the grave
| Una visione è tornata dall'oltretomba
|
| To an abandoned soul which longing gave
| A un'anima abbandonata che ha dato il desiderio
|
| A geas to a realm unshoned by Praesepe
| A geas a un regno non colpito da Praesepe
|
| For here to reside forever in phantom shaded matrimony | Perché qui risieda per sempre in un matrimonio fantasma oscuro |