Traduzione del testo della canzone Live It Up - Inner Life

Live It Up (originale)

Hey, we’re gonna live it up
That’s what we’re gonna do
Hey, hey
We’re gonna live it up
We’re gonna do it
Like we did it before
You and me
We’re gonna laught it up
Having fun
Love each other
More and more and more
I’m glad it’s a party
I know you like dancing
Hey, I like dancing
With you
We can dance all night long
Do anything you wanna do
Baby, the magic
Is in the air
We can dance without
A care
'Cause when you’re moving
Side to side
You’re love can’t hide
Baby, take me for a ride
I can remember dancing with you
You make me feel
So good baby
We’ve got another chance
To do it like that again
And make romance
Baby there’s something
In the air
Makes me dance
Without a care
When we’re moving side to side
You’re love can’t hide
Baby, take me for a ride
We’re gonna live it up
Let’s give it up
We’re gonna live it up
We’re gonna live it up
'Cause when we’re
Movin' side to side
Your love can’t hide
Baby take me for a ride
Hey baby
We’re gonna do it like
We did it before
You and me
We’re gonna laught it up
Having fun
Love each other
More and more and more
Live it up
You and me
You and me
We’re gonna do it
Like we did it before
One more time
We’re gonna laught it up
Having fun
Love each other
More and more and more
Give it up
Live it up
Yes we are
We’re gonna do it
Like we did it before
We gotta do it baby
Live it up
Love each other
More and more and more
More and more and more
Me and you baby
We’re gonna do it
Like we did it before
Yes we are
We’re gonna laught it up
Having fun
Love each other
Give it up
We’re gonna give it up
We’re gonna do it
Like we did it before
Ooh baby,
Having fun
Love each other… fade…

(traduzione)

Ehi, lo vivremo all'altezza
Questo è quello che faremo
Ehi, ehi
Lo vivremo all'altezza
Lo faremo
Come abbiamo fatto prima
Me e te
Lo rideremo
Divertirsi
Amarsi
Sempre di più e di più
Sono contento che sia una festa
So che ti piace ballare
Ehi, mi piace ballare
Con te
Possiamo ballare tutta la notte
Fai tutto ciò che vuoi
Tesoro, la magia
È nell'aria
Possiamo ballare senza
Una cura
Perché quando ti muovi
Fianco a fianco
Il tuo amore non può nascondersi
Tesoro, portami a fare un giro
Ricordo di aver ballato con te
Mi fai sentire
Così bravo bambino
Abbiamo un'altra possibilità
Per farlo di nuovo così
E fare romanticismo
Tesoro c'è qualcosa
Nell'aria
Mi fa ballare
Senza una cura
Quando ci muoviamo da una parte all'altra
Il tuo amore non può nascondersi
Tesoro, portami a fare un giro
Lo vivremo all'altezza
Lasciamo perdere
Lo vivremo all'altezza
Lo vivremo all'altezza
Perché quando lo siamo
Muoversi da un lato all'altro
Il tuo amore non può nascondersi
Tesoro portami a fare un giro
Ehi piccola
Lo faremo come
L'abbiamo fatto prima
Me e te
Lo rideremo
Divertirsi
Amarsi
Sempre di più e di più
Vivilo
Me e te
Me e te
Lo faremo
Come abbiamo fatto prima
Un'altra volta
Lo rideremo
Divertirsi
Amarsi
Sempre di più e di più
Lasciar perdere
Vivilo
Sì
Lo faremo
Come abbiamo fatto prima
Dobbiamo farlo tesoro
Vivilo
Amarsi
Sempre di più e di più
Sempre di più e di più
Io e te piccola
Lo faremo
Come abbiamo fatto prima
Sì
Lo rideremo
Divertirsi
Amarsi
Lasciar perdere
Ci arrenderemo
Lo faremo
Come abbiamo fatto prima
Oh piccola,
Divertirsi
Amarsi... svanire...