Traduzione del testo della canzone Crank That (Crank Dat) - InstaHit Crew

Crank That (Crank Dat) (originale)

Yuuuuuuu
Soulja Boy tell 'em
Ayy, I got this new dance for y’all called the Soulja Boy
You just gotta punch, then crank back three times from left to right
Soulja Boy off in this ho
Watch me crank it, watch me roll
Watch me crank dat Soulja Boy
Then Superman that ho
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch
Soulja Boy off in this ho
Watch me crank it, watch me roll
Watch me crank dat Soulja Boy
Then Superman dat ho
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch
Soulja Boy up in this ho
Watch me lean then watch me rock
Superman dat ho
Yeah, watch me crank that Robocop
Super fresh, now watch me jock
Jocking on them haters, man
When I do that Soulja Boy
I lean to the left then crank that thang, now (Yuuuuuu)
I’m jocking on yo' (I'm jocking on yo')
And if we get to fightin' then I’m cocking on yo' (Then I’m cocking on yo')
You catch me at yo' local party
Yes, I crank it everyday
Haters gettin' mad 'cause
«I got me some Bathin' Ape»
Soulja Boy off in this ho
Watch me crank it, watch me roll
Watch me crank dat Soulja Boy
Then Superman that ho
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch
Soulja Boy off in this ho
Watch me crank it, watch me roll
Watch me crank dat Soulja Boy
Then Superman dat ho
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch
She bouncin' on her toes
Watch me supersoak that ho
I’ma pass it to Arab and he gon' crank it up fo' sho'
Haters wanna be me, Soulja Boy, I’m the man
They be lookin' at my neck, sayin' it’s the rubberband
Man (man), watch me do it (Watch me do it)
Dance (dance), let’s get to it (Let's get to it)
Nope, you can’t do it like me, though
So don’t do it like me, folk
I see you tryna do it like me, man that damn ugly
Soulja Boy off in this ho
Watch me crank it, watch me roll
Watch me crank dat Soulja Boy
Then Superman that ho
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch
Soulja Boy off in this ho
Watch me crank it, watch me roll
Watch me crank dat Soulja Boy
Then Superman dat ho
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch
I’m too fresh, off in that ho
Watch me crank it, watch me roll
Watch me crank that Roosevelt then super soak that ho
Supersoak that ho
Supersoak that ho
Supersoak that ho
Supersoak that ho
I’m too fresh, now watch me dooooooo it
Watch me shuffle, watch me yuuuuuuu
Watch me crank that Soulja Boy
Now Superman, yuuuuuuu
Superman, do it
Superman, do it
Soulja Boy off in this ho
Watch me crank it, watch me roll
Watch me crank dat Soulja Boy
Then Superman that ho
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch
Soulja Boy off in this ho
Watch me crank it, watch me roll
Watch me crank dat Soulja Boy
Then Superman dat ho
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch me yuuuuuuu (Crank dat Soulja Boy)
Now watch
Yuuuuuuu
Yuuuuuuu

Crank That (Crank Dat) (traduzione)

Yuuuuuuu
Soulja Boy — annuncia tu, voce tra la folla,
Ahi, porto una danza nuova alla vostra veglia – Soulja Boy si chiama, sfolgora tra le sale.
Serve solo sferrare un pugno, poi disegnare tre spirali d’aria da sinistra a destra, con mano ferma.
Soulja Boy – cometa che irrompe nella notte di questa casa.
Guardami: avvito il mondo, mi rotolo nel ritmo come un astro che danza.
Assisti mentre plasmo quell’eco: Soulja Boy – il nome che scintilla.
Poi — Superman quella notte, la sollevo come mantello sulle spalle del buio.
Ed ora contempli il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, vorticare luminoso)
Ed ora contempli il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, vorticare luminoso)
Ed ora contempli il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, vorticare luminoso)
Ed ora contempli il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, vorticare luminoso)
Osserva l’attimo che si apre —
Soulja Boy — stella errante in questa sala che si fa nave.
Guardami: vado a manovella, l’anima si arrotola al battito.
Guarda come mi avvolgo nel nome — Soulja Boy, fulgido sortilegio.
E ancora: Superman la notte, la sollevo sopra il grido.
Ed ora contempli il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, vorticare luminoso)
Ed ora contempli il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, vorticare luminoso)
Ed ora contempli il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, vorticare luminoso)
Ed ora contempli il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, vorticare luminoso)
Ascolta come s’infrange il lampo —
Soulja Boy — si libra nell’ombra di questa casa.
Vedi come inclino il corpo, poi mi faccio onda, mi dondolo tra sospiri.
Superman quella notte — la sollevo verso l’alto.
Sì, ora osserva come manovro il Robocop, metallo in festa.
Super fresco — ora osserva come mi vesto d’aria e gioco.
Prendo in giro chi rode nell’invidia, come vento sulle foglie secche.
Quando indosso la maschera di Soulja Boy, il palco si fa mio.
Mi piego a sinistra, poi giro la manovella: ora! (Yuuuuuu)
Sto dominando la tua scena (Sto dominando la tua scena)
E se si sfiora la rissa, allora carico la mia presenza su di te (Allora carico la mia presenza su di te)
Mi incontri alla festa del tuo quartiere, tra luci e chiasso.
Sì, aziono il sortilegio ogni giorno che sorge.
Gli invidiosi serrano i denti, perché —
«Ho messo le mani sulle Bathin’ Ape» — simbolo di dominio.
Soulja Boy — cometa che irrompe tra questi muri.
Guardami: giro la ruota, mi avvolgo nel ritmo impetuoso.
Assisti come plasmo quell’eco: Soulja Boy — nome che si fa stella.
Poi — Superman quella notte, la trasfiguro in mantello.
E ora guarda come vibra il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, ruota d’argento)
E ora guarda come vibra il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, ruota d’argento)
E ora guarda come vibra il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, ruota d’argento)
E ora guarda come vibra il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, ruota d’argento)
Scruta — la scintilla è nell’aria.
Soulja Boy — viandante nella notte di questa casa.
Guardami: manovello il mondo, mi arrotolo come vento tra i fili d’erba.
Vedi come accendo l’incanto: Soulja Boy — che risuona.
E nuovamente: Superman quella soglia — la sollevo al cielo.
Ecco il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, danza di fuoco)
Ecco il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, danza di fuoco)
Ecco il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, danza di fuoco)
Ecco il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, danza di fuoco)
Scruta — la notte vibra.
Ella danza, saltella sulle dita come lampo che accarezza la brina.
Guardami: sono pioggia improvvisa, travolgo quella notte.
Passo la fiaccola ad Arab — lui la solleverà come vento tra i campi.
Gli invidiosi sognano la mia ombra — Soulja Boy — sono io l’astro che guida.
Fissano il mio collo, sussurrano: è una catena di fulmini intrecciati.
Uomo (uomo), osserva come plasmo la mia arte (Osserva come plasmo la mia arte)
Danza (danza), lasciati portare dal vortice (Lasciati portare dal vortice)
No, non puoi imitare il mio passo — è un sentiero che brucia.
Quindi non tentate di calcare le mie orme, popolo che ascolta.
Vi vedo — tentate la mia danza, ma è un riflesso storto nello stagno.
Soulja Boy — notte che corre in questa casa.
Guardami: ruoto la clessidra, mi avvolgo nel ritmo.
Guarda come accendo l’incanto: Soulja Boy — il battito si fa luce.
E ancora: Superman quella notte, la porto fra le stelle.
Ed ecco il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, fiamma che vortica)
Ed ecco il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, fiamma che vortica)
Ed ecco il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, fiamma che vortica)
Ed ecco il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, fiamma che vortica)
E guardate ora, il tempo si ferma.
Soulja Boy — spettro che vibra fra questi muri.
Guardami: giro la ruota, mi piego nel respiro della notte.
Osserva mentre plasmo l’incantesimo: Soulja Boy — motore della danza.
Poi — Superman la soglia; la sollevo, la trasformo in onda.
Ascolta come vibra il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, danza di stelle)
Ascolta come vibra il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, danza di stelle)
Ascolta come vibra il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, danza di stelle)
Ascolta come vibra il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, danza di stelle)
Guarda — la notte si fa specchio.
Sono troppo fresco: irruppe là dove la notte non ha confini.
Osserva come giro la ruota, mi faccio tempesta sulla pista.
Vedi come manovro la Roosevelt, poi inondo quella notte d’un acquazzone improvviso.
Sommergo la notte, la bagno di luce fino all’alba.
Sommergo la notte, la bagno di luce fino all’alba.
Sommergo la notte, la bagno di luce fino all’alba.
Sommergo la notte, la bagno di luce fino all’alba.
Sono troppo fresco — guardami: ecco il mio rito che scuote l’aurora.
Osserva come mi sposto, come sussurro il mio yuuuuuuu.
Assisti a come giro la ruota: Soulja Boy, nome che vibra tra polvere e stelle.
Ora — Superman, yuuuuuuu tra le braccia della notte.
Superman, compi il gesto.
Superman, compi il gesto.
Soulja Boy — cometa errante in questa casa d’ombre.
Guardami: giro la clessidra, la notte mi rotola tra le dita.
Vedi come plasmo la magia: Soulja Boy — il ritmo si fa carne.
Poi — Superman quella notte, la porto tra le nuvole.
Ed ecco il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, vortice che arde)
Ed ecco il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, vortice che arde)
Ed ecco il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, vortice che arde)
Ed ecco il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, vortice che arde)
Ora attendi —
Soulja Boy — eco tra queste pareti.
Guardami: manovello il destino, mi avvolgo nel respiro dell’ombra.
Vedi come accendo la visione: Soulja Boy — lampo che danza.
Poi — Superman la soglia, la sollevo come vento.
E senti il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, onda che pulsa)
E senti il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, onda che pulsa)
E senti il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, onda che pulsa)
E senti il mio yuuuuuuu (Soulja Boy, onda che pulsa)
Guarda ora — la notte tace.
Yuuuuuuu
Yuuuuuuu