Traduzione del testo della canzone Slap, Slap Lickedy Lap - Instant Funk

Slap, Slap Lickedy Lap (originale)

You can go ahead and get it, girl
You can go ahead and get it, girl
Finger lickin', I know you are thinkin'
Of how to get it, admit it
Seen you lookin' at it
Wonderin' why I stare
No one else around you
Gave it such a stare
Your eyes are cravin' for it
Your lips are ready, too, well well
Slap, slap, lickedy lap, come on, ya’ll
Slap, slap, lickedy lap, oh oh yeah
Slap, slap, lickedy lap, come on, come on, girl
Slap, slap, lickedy lap
Give it to me right now
I can get it, girl, just admit it
Good God
Do you want it
Come on, go ahead and get it, girl
Take it round the world
I love you, got to have you
Every day, baby, come on now
Got to love you every day, baby
Come on, come on now, come on now, I said
I’m still waitin' for you, girl
Repeat and fade

(traduzione)

Puoi andare avanti e prenderlo, ragazza
Puoi andare avanti e prenderlo, ragazza
Leccarsi le dita, so che stai pensando
Di come ottenerlo, ammettilo
Visto che lo guardi
Mi chiedo perché fisso
Nessun altro intorno a te
Dagli un tale sguardo
I tuoi occhi lo bramano
Anche le tue labbra sono pronte, bene bene
Schiaffo, schiaffo, giro leccato, andiamo, ya'll
Schiaffo, schiaffo, giro leccato, oh oh sì
Schiaffo, schiaffo, giro leccato, andiamo, andiamo, ragazza
Schiaffo, schiaffo, giro leccato
Datemela subito
Posso ottenerlo, ragazza, ammettilo e basta
Buon Dio
Lo vuoi
Dai, vai avanti e prendilo, ragazza
Portalo in giro per il mondo
Ti amo, devo averti
Ogni giorno, piccola, andiamo adesso
Devo amarti ogni giorno, piccola
Avanti, avanti adesso, avanti adesso, dissi
Ti sto ancora aspettando, ragazza
Ripeti e sfuma