Traduzione del testo della canzone Диалог с самим собой - ИНТЕРНАЛ

Диалог с самим собой (originale)

Я не терял себя из виду, ведь я буду идти до конца
Буду петь свои стихи, если даже закрыл глаза
Если настолько всё хуёво, вдруг захотел помереть
Подумай о родных и какого им видеть твою смерть
Представь, как ты останешься один
Тут нет страшнее одиночества, такой жестокий мир
Я ненавижу никого, но я люблю смотреть на небо
И мечтать попасть туда, туда где я ещё и не был
Вы сами сделали меня таким,
Но падать к вам считаю низким
Если ты меня увидишь не в себе — не стой так близко
Не стоит меня восхвалять, ведь я такой же как и ты
Ты лучше помоги родным, маме и папе помоги
Я так хочу не видеть этот мир
Тут каждый склонен к суициду, каждый, как один
И мне так стыдно наблюдать за всем
Когда осознаю, что вами движет только смерть
Я так хочу не видеть этот мир
Тут каждый склонен к суициду, каждый, как один
И мне так стыдно наблюдать за всем
Когда осознаю, что вами движет только смерть

(traduzione)

Non mi sono perso di vista, perché andrò fino in fondo
Canterò le mie poesie, anche se chiudo gli occhi
Se tutto è così brutto, all'improvviso volevo morire
Pensa ai tuoi parenti e a come vedono la tua morte
Immagina di essere solo
Non c'è solitudine peggiore, un mondo così crudele
Non odio nessuno ma amo guardare il cielo
E sogno di arrivarci, dove non sono mai stato
Mi hai fatto così
Ma penso che sia difficile cadere per te
Se mi vedi fuori dalla mia profondità, non stare così vicino
Non lodarmi, perché sono uguale a te
È meglio che aiuti i tuoi parenti, aiuti mamma e papà
Voglio così non vedere questo mondo
Qui tutti si suicidano, tutti lo sono
E mi vergogno così tanto a guardare tutto
Quando mi rendo conto che solo la morte ti muove
Voglio così non vedere questo mondo
Qui tutti si suicidano, tutti lo sono
E mi vergogno così tanto a guardare tutto
Quando mi rendo conto che solo la morte ti muove