Traduzione del testo della canzone Digital Gerrymandering - Intronaut

Digital Gerrymandering (originale)

We restart, refresh, and then we shut down
Give up and find something better to do
Why do we care?
What do we need?
Try as we might we simply are not entertained
We sit and stare
Contempt for it all
We take umbrage
At the transience of our machine
Show us how to live
Show us who we are
Our connection is lost
We will never be the change we used to want to see
Our connection is lost
We will never cross the lines that were drawn for us
Our connection is lost
Let’s try pulling the plug…

Digital Gerrymandering (traduzione)

Riavviamo, aggiorniamo e poi ci spegniamo
Arrenditi e trova qualcosa di meglio da fare
Perché ci interessa?
Di cosa abbiamo bisogno?
Prova come potremmo semplicemente non siamo intrattenuti
Ci sediamo e fissiamo
Disprezzo per tutto
Ci addormentiamo
Alla caducità della nostra macchina
Mostraci come vivere
Mostraci chi siamo
La nostra connessione è persa
Non saremo mai il cambiamento che volevamo vedere
La nostra connessione è persa
Non oltrepasseremo mai i limiti che sono stati tracciati per noi
La nostra connessione è persa
Proviamo a staccare la spina...