Traduzione del testo della canzone Sun Tomorrow - Ira Wolf

Sun Tomorrow (originale)

The coffee’s ready if you’ll have some
And breakfast should be finished soon
The paper called for sun tomorrow
It looks like rain the whole day through
Oooh Oooh Oooh Oooh
Morning left us both defeated
The mailman left another bill
Hallway closet’s overflowin'
With all those shoes too big to fill
So what’s that song you used to sing me?
What’s that dance we used to do?
Is this house quiet or just empty?
Do you hear the silence as loud as I do?
Oooh Oooh Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh Oooh
You don’t say it like you mean it
And I don’t mean it like I say
Morning left us both defeated
And it’s just been one of those days
So I’ll have dinner on the table
And you can have me for a while
The paper called for sun tomorrow
If we make through tonight
Oooh Oooh Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh Oooh

Sun Tomorrow (traduzione)

Il caffè è pronto, se ne hai un po'
E la colazione dovrebbe finire presto
Il giornale chiedeva sole domani
Sembra che piova tutto il giorno
Oooh Oooh Oooh Oooh
La mattina ci ha lasciati entrambi sconfitti
Il postino ha lasciato un altro conto
L'armadio del corridoio trabocca
Con tutte quelle scarpe troppo grandi per essere riempite
Allora, qual è quella canzone che mi cantavi?
Qual è quel ballo che facevamo ?
Questa casa è tranquilla o semplicemente vuota?
Senti il ​​silenzio forte come me?
Oooh Oooh Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh Oooh
Non lo dici come intendi
E non lo dico sul serio come dico io
La mattina ci ha lasciati entrambi sconfitti
Ed è proprio stato uno di quei giorni
Quindi cenerò sul tavolo
E puoi avermi per un po'
Il giornale chiedeva sole domani
Se ce la caviamo stasera
Oooh Oooh Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh Oooh