Testi di Любимому - Ирина Грибулина

Любимому (originale)

Ты единственный на свете, кто пришёл из давних слов
Ты как тёплый майский ветер, можешь всё сказать без слов
Ты руки моей коснёшься, упадёт с небес звезда
Ты мне просто улыбнёшься, я растаю без следа, без следа.
Припев:
Да, только с тобой хочу быть всегда рядом
Да, только тебя хочу обнимать взглядом.
Я ждала тебя так долго.
так неистово ждала
Я как нитка за иголкой, за тобой по жизни шла
И назло бездарным сплетням и завистливым словам
Никому тебя на свете ни за что я не отдам, не отдам.

(traduzione)

Tu sei l'unico al mondo che è venuto da parole antiche
Sei come un caldo vento di maggio, puoi dire tutto senza parole
Tocca la mia mano, una stella cadrà dal cielo
Sorridimi e basta, mi scioglierò senza lasciare traccia, senza lasciare traccia.
Coro:
Sì, voglio solo stare sempre con te
Sì, voglio solo abbracciarti con gli occhi.
Ti stavo aspettando da così tanto tempo.
così disperatamente in attesa
Sono come un filo dietro un ago, ti ho seguito per tutta la vita
E nonostante i pettegolezzi mediocri e le parole invidiose
Non ti abbandonerò a nessuno al mondo, non ti abbandonerò.