Testi di Fences - Isabel

Fences (originale)

I take a step back
Just take it all in
I’ll tell you all that
All that it is missing
All that I want
Painting pictures in my mind
I’ll show you all that
All that it could’ve been
Cause I’ve been staring at fences these days
They ain’t gonna move out the way
And if I walk to the other side
It ain’t gonna satisfy
No, no
I’m chasing the other side
But I know it’s not what I need
And all this time I’m chasing the other life
But I know it won’t set me free
How long will it take
To steady my feet
To settle all of this down
Forces that pull me
To all that I want
Painting pictures in my mind
I’ll show you all that
All that it should’ve been
I’m chasing the other side
But I know it’s not what I need
And all this time I’m chasing the other life
But I know it won’t set me free
I’ve been staring at fences these days
But they ain’t gonna move out the way
I’ve been staring at fences these days
But they ain’t gonna move out the way
I’ve been staring at fences these days
But they ain’t gonna move out the way
I’m chasing the other side
But I know it’s not what I need
And all this time I’m chasing the other life
But I know it won’t set me free
No no
No no

(traduzione)

Faccio un passo indietro
Prendi tutto dentro
Ti dirò tutto questo
Tutto ciò che manca
Tutto ciò che voglio
Dipingo immagini nella mia mente
Ti mostrerò tutto questo
Tutto ciò che avrebbe potuto essere
Perché sto fissando le recinzioni in questi giorni
Non si sposteranno di mezzo
E se cammino dall'altra parte
Non ti soddisferà
No, no
Sto inseguendo l'altro lato
Ma so che non è quello di cui ho bisogno
E per tutto questo tempo inseguo l'altra vita
Ma so che non mi renderà libero
Quanto tempo ci vorrà
Per stabilizzare i miei piedi
Per sistemare tutto questo
Forze che mi tirano
A tutto ciò che voglio
Dipingo immagini nella mia mente
Ti mostrerò tutto questo
Tutto ciò che avrebbe dovuto essere
Sto inseguendo l'altro lato
Ma so che non è quello di cui ho bisogno
E per tutto questo tempo inseguo l'altra vita
Ma so che non mi renderà libero
In questi giorni sto fissando le recinzioni
Ma non si sposteranno di mezzo
In questi giorni sto fissando le recinzioni
Ma non si sposteranno di mezzo
In questi giorni sto fissando le recinzioni
Ma non si sposteranno di mezzo
Sto inseguendo l'altro lato
Ma so che non è quello di cui ho bisogno
E per tutto questo tempo inseguo l'altra vita
Ma so che non mi renderà libero
No no
No no