Traduzione del testo della canzone Ealán - ISÁK

Ealán (originale)

I just find it hard to feel comfortable on my own
All though I’ve never known anything else
It just seems like
Pre-chorus
Everyone else has wrapped up and moved on
While I can’t find the right time
All I can say when I see their faces is;
Well at least I tried
Viggetgo divvut mu?
Mun ain ealán
Viggan leat njeaidit mu.
Mun ain ealán
Post-Chorus
Mun ain ealán
Dál go don leat dás, mun ain vuorddašan bákčasa
Muht' maid mun dallego it astta láidet mu?
(Pre-chorus)
(Post-Chorus)
Bridge
Ja jus don bákčasiid čiegadat, ii leat ávki gal viehkat šat.
Dalle
vuollánišgoađat maŋimušat
Ja jus don bákčasiid čiegadat, ii leat ávki gal viehkat šat.
Dalle
vuollánišgoađat…
(Post-Chorus)

Ealán (traduzione)

Trovo solo difficile sentirmi a mio agio da solo
Tutto anche se non ho mai conosciuto nient'altro
Sembra proprio
Pre-ritornello
Tutti gli altri hanno concluso e sono andati avanti
Anche se non riesco a trovare il momento giusto
Tutto quello che posso dire quando vedo i loro volti è;
Beh, almeno ci ho provato
Viggetgo divvut mu?
Mun ain ealán
Viggan leat njeaidit mu.
Mun ain ealán
Post-ritornello
Mun ain ealán
Dál go don leat dás, mun ain vuorddašan bákčasa
Muht' maid mun dallego it astta láidet mu?
(Pre-ritornello)
(Post-ritornello)
Ponte
Ja jus don bákčasiid čiegadat, ii leat ávki gal viehkat šat.
Dalle
vuollánišgoađat maŋimušat
Ja jus don bákčasiid čiegadat, ii leat ávki gal viehkat šat.
Dalle
vuollánišgoađat…
(Post-ritornello)