Traduzione del testo della canzone Stigma - IshDARR

Stigma (originale)

'Cause ain’t nobody perfect unless God says
Man made creatures full of nonsense
Heavy weighted, ain’t a day that I don’t feel stressed
Yeah I’m happy, but unfortunately will not forget
All hope lost, all whispers all crossed
If you live by a stigma 32 like
Then you die by that stigma, apply what we taught
Land of exhausted fuckers and blank thought
Cruising as a young boy, papa playing Black Star
Knew then nothing, yeah, it got clearer because
Got older, in the mirror would imagine these thangs
On a stage, in a suit, maybe teller at a bank
Minimize distractions, back pressing the masses
Something beyond massive, multiply technique
Y’all moving backwards, head down, no laughter
Real last forever, I repeat
More so happy I’m breathing, say most don’t make it out
Use your voice as authority, ain’t no other than now
Negative stigmas, keep those negative stigmas
Keep those negative stigmas veering lane to lane to lane
Cause ain’t too much honesty in the ondustry
Ain’t too much confidence in the industry
Not enough scholarships where I’m from
Every authentic figure got to floss for the love
And party cuts cool but I like going over heads
Now days we don’t listen, we just nod instead
Feel the vibe, let it lock in like a goddesses twist
Feel the rush, shout out Dustin, 212 I sit
Bucks game for the days I was called a trip
For wanting mine, friends and teachers like, «Well, what do you have?»
Young stigma, lil' college then decided just rap
Work easy, three-fives, nigga sleep on exam
Milwaukee owns, fuck it, pull up with a key to the grand
Avenue, I’ll purchase now, then back to lab
Niggas all chained up with no property, it got to be
A signs from the heaven above, «Ish, you got it, B»
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah, nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah, nah-nah-nah

(traduzione)

Perché nessuno è perfetto a meno che Dio non lo dica
L'uomo ha creato creature piene di sciocchezze
Pesante, non è un giorno in cui non mi sento stressato
Sì, sono felice, ma purtroppo non dimenticherò
Tutte le speranze perdute, tutti i sussurri tutti incrociati
Se vivi con uno stigma 32 like
Poi muori per quello stigma, applica ciò che abbiamo insegnato
Terra di stronzi esausti e di pensieri vuoti
Navigando da ragazzo, papà interpretava Black Star
Non sapevo nulla, sì, è diventato più chiaro perché
Invecchiato, allo specchio immagini queste cose
Su un palcoscenico, in un abito, forse cassiere in una banca
Riduci al minimo le distrazioni, spingendo indietro le masse
Qualcosa che va oltre la tecnica massiccia e multipla
Vi muovete tutti all'indietro, a testa in giù, niente risate
Real durano per sempre, ripeto
Più così felice che sto respirando, diciamo che la maggior parte non ce la fa
Usa la tua voce come autorità, nientemeno che adesso
Stigmi negativi, mantieni quegli stigmi negativi
Mantieni quegli stigmi negativi che virano da corsia a corsia a corsia
Perché non c'è troppa onestà nell'industria
Non c'è troppa fiducia nel settore
Non abbastanza borse di studio da dove vengo
Ogni figura autentica deve usare il filo interdentale per amore
E la festa è fantastica, ma mi piace andare sopra le teste
Ora i giorni in cui non ascoltiamo, annuiamo semplicemente
Senti l'atmosfera, lascia che si blocchi come una svolta della dea
Senti la fretta, grida Dustin, 212 mi siedo
Gioco di dollari per i giorni in cui mi chiamavano viaggio
Per aver voluto il mio, amici e insegnanti come "Beh, cosa hai?"
Giovane stigma, il piccolo college ha poi deciso di fare solo rap
Lavora facilmente, tre-cinque, il negro dorme durante l'esame
Milwaukee possiede, fanculo, tira su con una chiave per il grande
Avenue, acquisterò ora, poi tornerò in laboratorio
I negri sono tutti incatenati senza proprietà, deve essere
A segni dal cielo in alto, «Ish, hai capito, B»
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah, nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah, nah-nah-nah