Traduzione del testo della canzone Least of These (Put a Little Love In Your Heart) - Israel, New Breed

Least of These (Put a Little Love In Your Heart) (originale)

Oh, oh-wooh-wooh, oh-wooh-wooh-oh-oh-oh
Oh, oh-wooh-wooh, oh-wooh-wooh-oh-oh-oh
In the land of the free
There’s more than enough
Dreams become reality
But not for everyone
In the home of the brave
Hear the song of liberty
Yet we still have slaves whose
Master is hunger and poverty
For those who lack
We have a reason
For giving back this Christmas season
Make a decision for love
Love to the least of these
True generosity
Is the heart of Christmas
Love, love to the least of these
Everyone has a key
To unlock somebody’s dreams
So remember this holiday
Someone has made a way
For you to receive, so give
To the least of these
Oh, oh-wooh-wooh, oh-wooh-wooh-oh-oh-oh
Paradise had its troubles
tragedies
With disaster come struggles
That affects every decent family
Don’t turn your back
You have the reason
For giving back this Christmas season
Make a decision for love
Love to the least of these
True generosity
Is the heart of Christmas
Love, love to the least of these
Everyone has a key
To unlock somebody’s dreams
So remember this holiday
Someone has made a way
For you to receive, so give
To the least of these
What You’ve done for the least of these
You’ve done for me
What You’ve done for the least of these
You’ve done for me
Done for me, oh
Love to the least of these
True generosity
Is the heart of Christmas
Love, love to the least of these
Everyone has a key
To unlock somebody’s dreams
So remember this holiday
Someone has made a way
For you to receive, so give
To the least of these
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Think of your fellow man
Lend him a helping hand
Put a little love in your heart
You want the world to know
We won’t let hatred grow
Put a little love in your heart
And the world will be a better place
And the world will be a better place
For you, and me
You just wait and see
Put a little love in your heart
Put a little love in your heart
Put a little love in your heart
Everybody put a little love in your heart

(traduzione)

Oh, oh-wooh-wooh, oh-wooh-wooh-oh-oh-oh
Oh, oh-wooh-wooh, oh-wooh-wooh-oh-oh-oh
Nella terra dei liberi
C'è più che sufficiente
I sogni diventano realtà
Ma non per tutti
Nella casa dei coraggiosi
Ascolta il canto della libertà
Eppure abbiamo ancora schiavi di cui
Il padrone è fame e povertà
Per chi manca
Abbiamo una ragione
Per aver restituito questo periodo natalizio
Prendi una decisione per amore
Ama il minimo di questi
Vera generosità
È il cuore del Natale
Amore, amore per il minimo di questi
Ognuno ha una chiave
Per sbloccare i sogni di qualcuno
Quindi ricorda questa vacanza
Qualcuno ha creato un modo
Per te ricevere, quindi dai
Al minimo di questi
Oh, oh-wooh-wooh, oh-wooh-wooh-oh-oh-oh
Il paradiso ha avuto i suoi guai
tragedie
Con il disastro arrivano le lotte
Ciò riguarda ogni famiglia decente
Non voltare le spalle
Hai la ragione
Per aver restituito questo periodo natalizio
Prendi una decisione per amore
Ama il minimo di questi
Vera generosità
È il cuore del Natale
Amore, amore per il minimo di questi
Ognuno ha una chiave
Per sbloccare i sogni di qualcuno
Quindi ricorda questa vacanza
Qualcuno ha creato un modo
Per te ricevere, quindi dai
Al minimo di questi
Cosa hai fatto per il minimo di questi
Hai fatto per me
Cosa hai fatto per il minimo di questi
Hai fatto per me
Fatto per me, oh
Ama il minimo di questi
Vera generosità
È il cuore del Natale
Amore, amore per il minimo di questi
Ognuno ha una chiave
Per sbloccare i sogni di qualcuno
Quindi ricorda questa vacanza
Qualcuno ha creato un modo
Per te ricevere, quindi dai
Al minimo di questi
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Pensa al tuo prossimo
Dagli una mano
Metti un po' d'amore nel tuo cuore
Vuoi che il mondo lo sappia
Non lasceremo crescere l'odio
Metti un po' d'amore nel tuo cuore
E il mondo sarà un posto migliore
E il mondo sarà un posto migliore
Per te e me
Aspetta e vedrai
Metti un po' d'amore nel tuo cuore
Metti un po' d'amore nel tuo cuore
Metti un po' d'amore nel tuo cuore
Tutti mettono un po' d'amore nel tuo cuore