Traduzione del testo della canzone Ты всегда в плюсе - Иван Дорн

Ты всегда в плюсе (originale)

Business
Послушай…
Вон, за окном, звезда уже обучена
— её время настало.
Тот случай, когда пора раскручивать
Влево — вправо.
Разучит слова страна —
И слава будет велика, нНо этого мало.
Замучает твоя простая музыка
До полного зала.
Хей!
Продюсер!
Что, что, что, что?
Продюсер!
Что, что, что, что?
Хей!
Продюсер!
Продюсер!
Что, что, что, что?
Хей!
Продюсер!
Ищешь бриллиант, выгребая мусор.
Продюсер!
Что скрывать?
Все давно уже в курсе.
Ты — продюсер!
От тебя зажигаются звёзды.
Ага!
Ты хотел бы сам, но тебе уже поздно
Петь на сцене, твоё время стоит денег.
Ага!
Твой выходной — это понедельник.
В чём твоя хитрость?
Говорят ты всеми признан.
Асталависта!
Это просто бизнес.
За окном звезда ищет продюсера.
Наделена шибким бюстом она,
Напитана обычной музыкой.
Зато видна даже издалека.
За окном звезда ищет продюсера.
Наделена шибким бюстом она,
Напитана обычной музыкой.
Зато видна даже издалека.
А девочки на каблучках, дорогой походочкой,
Потекли на кастинги.
Заходите.
Здравствуйте!
Мальчики с бородочкой лижут перепоночки
Молодой комиссии вокально-песенной.
Шкалило волнение на сцене.
Перемена.
Облачно.
Достаточно.
Выключай.
За пеленою розовой голова продюсера.
— Иди сюда!
Я хочу чтобы все выступали в концертном зале,
Фестивале, баре ли, клубе ли, ресторане ли.
Я хочу чтобы все выступали в концертном зале,
Фестивале, баре ли, клубе ли, ресторане ли.
Я хочу чтобы все выступали в концертном зале,
Фестивале, баре ли, клубе ли, ресторане ли.
Я хочу чтобы все выступали в концертном зале,
Фестивале, баре ли, клубе ли, ресторане ли.
Продюсер!
За окном звезда ищет продюсера.
Наделена шибким бюстом она,
Напитана обычной музыкой.
Зато видна даже издалека.
За окном звезда ищет продюсера.
Наделена шибким бюстом она,
Напитана обычной музыкой.
Зато видна даже издалека.
Я хочу чтобы все выступали в концертном зале,
Фестивале, баре ли, клубе ли, ресторане.
Я хочу чтобы все выступали в концертном зале,
Фестивале, баре ли, клубе ли, ресторане.
Я хочу, чтобы в этом зале в потолок летел лес рук!
Не случайно, мы раскачаем стадион или весь клуб.
Да, есть тут, по месту нестандартный продюсер.
Видимо туса не в курсе, ему нужен без вкуса мусор.
Безвкусный мусор, чья муза — луза.
Где грустно — пусто.
Продюсер сдулся.
Безвкусный мусор, чья муза — луза.
Где грустно — пусто.
Продюсер.
L.I.O.N.G.O.A.N.
& Ko —
Вы не первые, через тернии, кто сказал, что легко?
Среди вас есть таланты, не теряйте надежду.
Как всегда — биток, руки в потолок.
Выжимайте одежду.
Эй, продюсер!
Безвкусный мусор, чья муза — луза.
Где грустно — пусто.
Продюсер сдулся.
Безвкусный мусор, чья муза — луза.
Где грустно — пусто.
Продюсер сдулся.

Ты всегда в плюсе (traduzione)

Attività commerciale
Ascolta…
Laggiù, fuori dalla finestra, la stella è già allenata
— è giunta la sua ora.
Il momento in cui è il momento di rilassarsi
Sinistra destra.
Impara le parole paese -
E la gloria sarà grande, ma questo non basta.
La tua musica semplice tormenta
In una sala piena.
Ehi!
Produttore!
Cosa cosa cosa cosa?
Produttore!
Cosa cosa cosa cosa?
Ehi!
Produttore!
Produttore!
Cosa cosa cosa cosa?
Ehi!
Produttore!
Alla ricerca di un diamante, spalare immondizia.
Produttore!
Cosa nascondere?
Tutti lo sanno da molto tempo.
Sei un produttore!
Le stelle si illuminano da te.
Ah!
Ti piacerebbe te stesso, ma è troppo tardi per te
Canta sul palco, il tuo tempo vale soldi.
Ah!
Il tuo giorno libero è lunedì.
Qual è il tuo trucco?
Dicono che sei riconosciuto da tutti.
Astalavista!
Sono solo affari.
Fuori dalla finestra, la star cerca un produttore.
È dotata di un busto pesante,
Pieno di musica normale.
Ma è visibile anche da lontano.
Fuori dalla finestra, la star cerca un produttore.
È dotata di un busto pesante,
Pieno di musica normale.
Ma è visibile anche da lontano.
E le ragazze con i tacchi, con una passeggiata costosa,
Sono passati ai casting.
Entra.
Ciao!
I ragazzi con la barba si leccano le membrane
La Young Vocal and Song Commission.
L'eccitazione sul palco era dilagante.
Giro.
Nuvoloso.
Basta.
Spegnilo.
Dietro il velo rosa c'è il capo del produttore.
- Vai qui!
Voglio che tutti si esibiscano nella sala da concerto,
Festival, bar, club, ristorante.
Voglio che tutti si esibiscano nella sala da concerto,
Festival, bar, club, ristorante.
Voglio che tutti si esibiscano nella sala da concerto,
Festival, bar, club, ristorante.
Voglio che tutti si esibiscano nella sala da concerto,
Festival, bar, club, ristorante.
Produttore!
Fuori dalla finestra, la star cerca un produttore.
È dotata di un busto pesante,
Pieno di musica normale.
Ma è visibile anche da lontano.
Fuori dalla finestra, la star cerca un produttore.
È dotata di un busto pesante,
Pieno di musica normale.
Ma è visibile anche da lontano.
Voglio che tutti si esibiscano nella sala da concerto,
Festival, bar, club, ristorante.
Voglio che tutti si esibiscano nella sala da concerto,
Festival, bar, club, ristorante.
Voglio che una foresta di mani voli nel soffitto di questa sala!
Non è un caso che scuoteremo lo stadio o l'intero club.
Sì, qui c'è un produttore non standard.
A quanto pare, il tusa non lo sa, ha bisogno di spazzatura senza gusto.
Spazzatura insapore la cui musa è la tasca.
Dove triste è vuoto.
Il produttore è impazzito.
Spazzatura insapore la cui musa è la tasca.
Dove triste è vuoto.
Produttore.
L.I.O.N.G.O.A.N.
& Ko—
Non sei il primo, tra le spine, che ha detto che era facile?
Ci sono dei talenti tra di voi, non perdere la speranza.
Come sempre - il pallino, le mani al soffitto.
Strizzare i vestiti.
Ehi produttore!
Spazzatura insapore la cui musa è la tasca.
Dove triste è vuoto.
Il produttore è impazzito.
Spazzatura insapore la cui musa è la tasca.
Dove triste è vuoto.
Il produttore è impazzito.