Traduzione del testo della canzone Falling Out Of Love - Ivan Neville

Falling Out Of Love (originale)

Don’t know why it seems like a long,
Long time
Since I’ve been on the move
I’m just tryin' to find my way
Don’t know my name
Livin' day to day
Just a little boy who wants to have his way
I just can’t keep still, and I’m
Falling out of love
Falling out of love
Sometimes it feels like I’m running out
Of time
Sand slippin' through my fingers
Like rivers through my mind
On the corner hangin' with the boys
I always will be
Falling out of love
Falling out of love
In and out of love
Out of love
Just foolin' around, can’t slow down
Shoulda listened to what my Daddy said
Just wanna be cool, another fool
I can’t keep still, and I’m
Feelin' kinda blue, my eyes are red
But something keeps telling me
That I know just what’s gonna become
Of this little boy inside this heart of mine
I keep on falling out of love
Falling out of love
Just another child with a story to tell
I can’t keep still, and I’m
Falling out of love
Falling out of love
Just enough time to live my life
I can’t keep still, and I’m
Falling out of love
Falling out of love
In and out of love

Falling Out Of Love (traduzione)

Non so perché sembra un lungo,
A lungo
Da quando sono in movimento
Sto solo cercando di trovare la mia strada
Non so il mio nome
Vivere giorno per giorno
Solo un ragazzino che vuole fare a modo suo
Non riesco a stare fermo e lo sono
Disinnamorarsi
Disinnamorarsi
A volte sembra che stia finendo
Di tempo
La sabbia mi scivola tra le dita
Come fiumi nella mia mente
All'angolo in giro con i ragazzi
Lo sarò sempre
Disinnamorarsi
Disinnamorarsi
Dentro e fuori dall'amore
Per amore
Sto solo scherzando, non posso rallentare
Avrei dovuto ascoltare ciò che ha detto mio papà
Voglio solo essere cool, un altro sciocco
Non riesco a stare fermo e lo sono
Mi sento un po' blu, i miei occhi sono rossi
Ma qualcosa continua a dirmi
Che io sappia cosa diventerà
Di questo ragazzino dentro questo mio cuore
Continuo a disinnamorarmi
Disinnamorarsi
Solo un altro bambino con una storia da raccontare
Non riesco a stare fermo e lo sono
Disinnamorarsi
Disinnamorarsi
Giusto il tempo per vivere la mia vita
Non riesco a stare fermo e lo sono
Disinnamorarsi
Disinnamorarsi
Dentro e fuori dall'amore