Testi di it was September when i pushed you back - IVOXYGEN

it was September when i pushed you back (originale)

I will never take a time from your life
Never share my story when I might cry
Sorry and pardon me that I might die
I know I act cold, but I have a sweet side
You say just tell me just tell me the story
I know it may sound weird, but I think it’s boring
I don’t know where to start, so I just ignore it
Cuz, I will never take a time from your life
Promise I promise I do care 'bout you
May not seem like that cuz' sometimes I hurt you
All of the jokes aside, left with my thoughts
Love you my friend and I’m sorry for shots
Cold as an ice I can never b nice
Taking and grabbing like society liks
Feels like they stabbing from different sides
I know I said I won’t take a time from your life
Lost in the forest in the snow with the cold
I think this right place for people like me
An overthinking and an emotional soul
That always took time from your life
Sorry I pushed you away just like that
Finding excuses from being attached
I remember those days when I just sat
It was September when I pushed you back
I never thought so big of my life
Now I have a dream and I put up a fight
Remember I always cared about you
And now I hope we all live the life we like (ay)

(traduzione)

Non mi prenderò mai un momento dalla tua vita
Non condividere mai la mia storia quando potrei piangere
Scusa e perdonami che potrei morire
So di essere freddo, ma ho un lato dolce
Tu dici dimmi solo raccontami la storia
So che può suonare strano, ma penso che sia noioso
Non so da dove cominciare, quindi lo ignoro
Perché non mi prenderò mai un momento dalla tua vita
Prometto, prometto che mi importa di te
Potrebbe non sembrare così perché a volte ti ho fatto del male
Tutte le battute a parte, lasciate con i miei pensieri
Ti amo amico mio e mi dispiace per gli scatti
Freddo come un ghiaccio non potrò mai essere bello
Prendere e afferrare come piace alla società
Sembra che stiano pugnalando da diverse parti
So di aver detto che non mi prenderò un momento dalla tua vita
Perso nella foresta nella neve con il freddo
Penso che questo sia il posto giusto per persone come me
Un'anima pensante ed emotiva
Che ha sempre preso tempo dalla tua vita
Scusa se ti ho respinto così
Trovare scuse per essere attaccati
Ricordo quei giorni in cui mi sono appena seduto
Era settembre quando ti ho respinto
Non ho mai pensato così in grande alla mia vita
Ora ho un sogno e combatto
Ricorda che ti ho sempre voluto bene
E ora spero che tutti noi viviamo la vita che ci piace (ah)