| What more am I to you than just another waste of space? | Cos'altro sono per te se non un altro spreco di spazio? |
| A walking bad decision
| Una decisione sbagliata
|
| an empty face?
| una faccia vuota?
|
| And I keep losing everything, Long nights and longer drives aren’t comforting.
| E continuo a perdere tutto, lunghe notti e viaggi più lunghi non sono confortanti.
|
| And what more is happiness, than out of reach? | E cos'è di più la felicità, se non irraggiungibile? |
| And what more is distance,
| E cos'altro è la distanza,
|
| than you and me?
| di te e me?
|
| Well did you notice that everything was gone or did it ever seem to cross your
| Bene, hai notato che tutto era sparito o ti è mai sembrato attraversarti
|
| mind?
| mente?
|
| I swear it’s gone away, I swear I’m gone. | Giuro che è andato via, giuro che sono andato. |
| But I am the only problem in this
| Ma sono l'unico problema in questo
|
| home.
| casa.
|
| So I’ll sit and wait all day; | Quindi mi siederò e aspetterò tutto il giorno; |
| because killing time is starting to kill me.
| perché ammazzare il tempo sta iniziando a uccidermi.
|
| It was you that ran away, but killing time is starting to kill me.
| Sei stato tu a scappare, ma ammazzare il tempo sta iniziando a uccidere me.
|
| I wish killing time would just start to kill me. | Vorrei che ammazzare il tempo iniziasse a uccidermi. |