Traduzione del testo della canzone I Have Married (Late 52) - J.B. Lenoir, Lenoir

I Have Married (Late 52) (originale)

Darling, I have married, and you-all got to go,
Darling, I have married, and you-all got to go;
I have stopped my playing,
and I ain’t gonn1 see you no more.
It was a long time coming,
but I’ve got just what I want,
It was a long time coming,
but I’ve got just what I want;
I’m glad you called by,
because she been gone too long.
You know, I wonder do she love me,
or is she talking holes in my clothes?
You know, I wonder do she love me,
or is she talking holes in my clothes?
Lose trust in you, I won’t trust
no woman no more.
Tell all my womens, fare you well, goodbye,
Tell all my womens, fare you well, goodbye;
I’m going home now,
to live sweet to my wife.

(traduzione)

Tesoro, mi sono sposato e dovete andare tutti,
Tesoro, mi sono sposato e dovete andare tutti;
Ho smesso di suonare,
e non ti vedrò più.
Stava arrivando molto tempo,
ma ho proprio quello che voglio,
Stava arrivando molto tempo,
ma ho proprio quello che voglio;
Sono contento che tu abbia chiamato,
perché è stata via troppo a lungo.
Sai, mi chiedo se lei mi ami,
o sta parlando di buchi nei miei vestiti?
Sai, mi chiedo se lei mi ami,
o sta parlando di buchi nei miei vestiti?
Perdi la fiducia in te, non mi fiderò
nessuna donna non più.
Dillo a tutte le mie donne, addio, arrivederci,
Dillo a tutte le mie donne, addio, arrivederci;
Sto andando a casa ora,
vivere dolcemente con mia moglie.