| I been to New Orleans and I sure had a wonderful time
| Sono stato a New Orleans e sono stato sicuramente benissimo
|
| I been to New Orleans and I sure had a wonderful time
| Sono stato a New Orleans e sono stato sicuramente benissimo
|
| I was high, high as a Georgia pine
| Ero alto, alto come un pino della Georgia
|
| My auntie carried me all down on Rampart Street
| Mia zia mi ha portato tutto giù in Rampart Street
|
| Seen everybody I wanted to meet
| Ho visto tutti quelli che volevo incontrare
|
| She said, JB, son, stop, look and listen to me
| Ha detto, JB, figliolo, fermati, guarda e ascoltami
|
| They got something knock you off of your feet
| Hanno qualcosa che ti butta giù dai piedi
|
| Hey got the mojo boogie
| Ehi, ho il mojo boogie
|
| The Mojo boogie
| Il boogie di Mojo
|
| Got that mojo boogie, begin to slide on down
| Ho quel mojo boogie, inizia a scivolare verso il basso
|
| I thought she was talkin' about over in Algiers
| Pensavo ne stesse parlando ad Algeri
|
| I said, «Auntie, please tell me, what did you say?
| Dissi: «Zietta, per favore dimmi, cosa hai detto?
|
| They got the Louisiana boogie, all them other kind of things
| Hanno il boogie della Louisiana, tutti gli altri tipi di cose
|
| They even got the thing they call the mojo hand
| Hanno anche quello che chiamano la mano mojo
|
| They got the mojo boogie
| Hanno il mojo boogie
|
| The Mojo boogie
| Il boogie di Mojo
|
| They got the mojo boogie, begin to slide on down
| Hanno preso il mojo boogie, iniziano a scivolare verso il basso
|
| I got one jack, sure is crazy
| Ho un jack, certo è pazzo
|
| My aunt forgot to teach me, just how to operate it
| Mia zia si è dimenticata di insegnarmi, solo come farlo funzionare
|
| I went to a night club, I was squeezing it tight
| Sono andato in un night club, lo stavo stringendo forte
|
| I believe that’s the 'cause of them people’s start to fight
| Credo che sia la causa per cui le persone iniziano a litigare
|
| Me and this mojo boogie
| Io e questo mojo boogie
|
| I had the mojo boogie
| Ho avuto il mojo boogie
|
| Had that mojo boogie, begin to slide on down | Se avessi quel mojo boogie, inizia a scivolare verso il basso |