Traduzione del testo della canzone Cherry on Top - J-Beatz, Top Adlerman, Oswald

Cherry on Top (originale)

Right about now
If you are on the dance floor or ninpòt kote’w ye a
We’re gonna slow it down like this
It’s been a very very very long day
I’ve been thinking about bout it all day
Menm manje m' pa manje
Tout apeti’m koupe
Ou te di’m si’m behave w' ap fè'm goute’l
Mpa fè maledve m' fè tout sa ou mande
Manmi can I have it
Tanpri let me have it
I’ve been good, I’ve been a good boy
Mwen pat fè dezòd, I’ve been a good boy
Manmi can I have it with a cherry on top
I wanna wanna lick it with a cherry on top
Can I can I taste it with a cherry on top
Cherry on top cherry on top
Talking about ice cream
Ou te di se pou mwen ke wap kite li
Mwen konnen’w pap kite lòt moun manje li
Pa fè mwen soufri, I got gotta have it
Talking bout ice cream
J J J Beatz

Cherry on Top (traduzione)

Proprio adesso
Se sei sulla pista da ballo o ninpòt kote'w ye a
Lo rallenteremo in questo modo
È stata una giornata molto, molto, molto lunga
È tutto il giorno che ci penso
Menm manje m'pa manje
Tout apeti'm koupe
Ou te di'm si'm behavior w' ap fè'm goute'l
Mpa fè maledve m' fè tout sa ou mande
Manmi posso averlo
Tanpri lasciamelo avere
Sono stato bravo, sono stato un bravo ragazzo
Mwen pat fè dezòd, sono stato un bravo ragazzo
Manmi posso averlo con una ciliegina sulla cima
Voglio voglio leccarlo con una ciliegina sulla cima
Posso posso assaggiarlo con una ciliegina sulla cima
Ciliegina sulla ciliegia sulla cima
Parlando di gelato
Ou te di se pou mwen ke wap kite li
Mwen konnen'w pap kite lòt moun manje li
Pa fè mwen soufri, devo averlo
Parlando di gelato
JJ J Beatz