Traduzione del testo della canzone Let Jesus Row - J Prince

Let Jesus Row (originale)

Month end come, groceries done and the more you run the pay check
Down is the more it run.
Tell me why this one feel like a marathon,
Overtime i pass a problem look is another one
And look it dey, look it dey, look it day,
Look trouble right dey pon the corner, and mr.
'know it all' advice, putting me under pressure
Lord i feel like ah had enough,
Sometimes when it getting rough,
Right then ah does take ah stop, Hands up to the cross i going
Let jesus row the boatlet jesus row it
Let jesus row the boatlet jesus row aye!
Debt collectorleave me alone
What kinda bill you send meh?
i doh want no more loan
I’m down upon my knees oh father help me please
Give me a breakthrough before send me home yeah!
And look it dey, look it dey, look it day,
Look trouble right dey pon the corner, and mr.
'know it all' advice, putting me under pressure
Lord i feel like ah had enough,
Sometimes when it getting rough,
Right then ah does take ah stop, Hands up to the cross i going
Let jesus row the boatlet jesus row it
Let jesus row the boatlet jesus row it
Let jesus row the boatlet jesus row it
Let jesus row the boatlet jesus
Let go and let jesus row
Rock back in yuh cabin jesus is the captain
Weeping may endure for a night but joy comes in the morning
Look it dey look it dey look victory right dey son the corner
No matter how them stress we life they can’t keep we under pressure,
Lord i fell like i had enough,
sometimes when it getting rough,
right then i does take a stop hands up to the cross i going

(traduzione)

Arriva la fine del mese, la spesa fatta e più corri la busta paga
Giù è più corre.
Dimmi perché questa sembra una maratona,
Nel tempo passo un aspetto problematico è un altro
E guardalo, guardalo, guardalo giorno,
Guarda guai proprio all'angolo, e il sig.
consiglio "sappi tutto", mettendomi sotto pressione
Signore, mi sento come se ne avessi abbastanza,
A volte, quando si fa duro,
In quel momento ah fai ah fermati, mani in alto alla croce che sto andando
Lascia che gesù remi la barchetta gesù la remi
Lascia che gesù remi la barchetta gesù remi sì!
Esattore di crediti, lasciami in pace
Che tipo di conto mi mandi?
non voglio più prestiti
Sono in ginocchio, oh, padre, aiutami, per favore
Dammi una svolta prima di mandarmi a casa sì!
E guardalo, guardalo, guardalo giorno,
Guarda guai proprio all'angolo, e il sig.
consiglio "sappi tutto", mettendomi sotto pressione
Signore, mi sento come se ne avessi abbastanza,
A volte, quando si fa duro,
In quel momento ah fai ah fermati, mani in alto alla croce che sto andando
Lascia che gesù remi la barchetta gesù la remi
Lascia che gesù remi la barchetta gesù la remi
Lascia che gesù remi la barchetta gesù la remi
Lascia che gesù remi la barchetta gesù
Lascia andare e lascia che Gesù remi
Rock back in cabina yuh jesus è il capitano
Il pianto può durare per una notte, ma la gioia arriva al mattino
Guardalo, guardalo, guarda la vittoria proprio dietro l'angolo
Non importa quanto sottolineino la nostra vita, non possono tenerci sotto pressione,
Signore, mi sono sentito come se ne avessi abbastanza,
a volte quando si fa duro,
proprio in quel momento mi fermo con le mani in alto verso la croce che sto andando