Traduzione del testo della canzone Serious - J Prince

Serious (originale)

The signs of the times are here
And who can’t hear,
Them ah go feel it, Them ah go feel it
You got to be serious
Jesus is coming serious
Its not enough just to be conscious
You got to be serious
Jesus is coming serious,
Its not enough to be conscious
Run away from the wicked and jealousy, pride and lust
Stay away from pornography not even ah touch
If Satan in a car, me ride in di bus
If him dey pon di tar, mi drive through di bush
I got to be separate, the difference got to make
Cause many men die for the gospel, because them want it
Di whole ah it, not a convenient piece or quarter it
Righteous people a holy nation,
Chosen generation
Time for we live like we set apart, children of the light
Holy and righteous Jesus mi put first
Serious
Jesus is coming serious,
Its not enough just to be conscious
You got to be serious
Jesus is coming serious
Its not enough just to be conscious
So much of song them bring to me
Crazy hooks in symphony
But if you’re not saying God then you’re not saying anything
So much of books them bring to me
Linguistics and philosophy
But if you’re not saying good then you’re not saying anything
My inspiration comes from God no other
I’m the clay and he is the potter
I’m the sheep is the Shepherd of di pasture
Imagine di world without water
If the branches don’t bear fruit
You gonna throw it away
Serious
Jesus is coming serious,
Its not enough just to be conscious
You got to be serious
Jesus is coming serious,
Its not enough just to be conscious
Can’t you see the wars, don’t you hear the rumor
Diseases and pestilence taking over like a tumor
The children of the world delight in their evil
Seems there’s no difference with the world and God’s people
But I know, every knee shall bow, and every tongue shall confess King Jesus ah
di best ah di rest
So clean up your heart my friend and clean it again and again
And work out your salvation, in ah fear and trembling
Serious
Jesus is coming serious,
Its not enough just to be conscious
Serious
Jesus is coming serious,
Its not enough just to be conscious

(traduzione)

I segni dei tempi sono qui
E chi non può sentire,
Loro vanno a sentirlo, Loro vanno a sentirlo
Devi essere serio
Gesù sta facendo sul serio
Non è sufficiente essere coscienti
Devi essere serio
Gesù sta diventando serio,
Non è sufficiente essere coscienti
Scappa dai malvagi e dalla gelosia, dall'orgoglio e dalla lussuria
Stai lontano dalla pornografia nemmeno un tocco
Se Satana è in macchina, io viaggio in autobus
Se lui dey pon di tar, mi guida attraverso di bush
Devo essere separato, la differenza deve fare
Perché molti uomini muoiono per il vangelo, perché lo vogliono
Di intero ah esso, non un pezzo conveniente o quarto
Popolo giusto una nazione santa,
Generazione scelta
È tempo che viviamo come se fossimo separati, figli della luce
Santo e giusto Gesù mi metto al primo posto
Serio
Gesù sta diventando serio,
Non è sufficiente essere coscienti
Devi essere serio
Gesù sta facendo sul serio
Non è sufficiente essere coscienti
Così gran parte della canzone che mi portano
Ganci folli in sinfonia
Ma se non stai dicendo Dio, allora non stai dicendo niente
Così molti dei libri mi portano
Linguistica e filosofia
Ma se non stai dicendo bene, allora non stai dicendo nulla
La mia ispirazione viene da Dio nessun altro
Io sono l'argilla e lui è il vasaio
Sono la pecora è il Pastore di di pascolo
Immagina un mondo senza acqua
Se i rami non danno frutti
Lo butterai via
Serio
Gesù sta diventando serio,
Non è sufficiente essere coscienti
Devi essere serio
Gesù sta diventando serio,
Non è sufficiente essere coscienti
Non vedi le guerre, non senti le voci
Malattie e pestilenze prendono il sopravvento come un tumore
I figli del mondo si dilettano del loro male
Sembra che non ci siano differenze con il mondo e il popolo di Dio
Ma io lo so, ogni ginocchio si piegherà e ogni lingua confesserà il re Gesù ah
di meglio ah di riposo
Quindi pulisci il tuo cuore, amico mio, e puliscilo ancora e ancora
E realizza la tua salvezza, in ah timore e tremore
Serio
Gesù sta diventando serio,
Non è sufficiente essere coscienti
Serio
Gesù sta diventando serio,
Non è sufficiente essere coscienti